ДОСТИЖЕНИЯ - перевод на

• жетістіктері
• жету
• қол жеткізу
• жетіп

Примеры использования Достижения на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Достижения- Театр Жастар.
Жетістіктер- Жастар Театры.

Достижения Lives.
Lives жетістіктер.

Титулы и достижения.
Титулдары мен жетістіктер.

Detoxic достижения.
Detoxic жетістіктер.

Но всё это достижения прошлого.
Бірақ, мұның барлығы- бұрынғы жетістіктер.

ежегодно присуждаемой за достижения в области американского театра, включая музыкальный театр( прежде всего многочисленные постановки на Бродвее, Нью-Йорк).
қоса алғанда саласындағы жетістіктері үшін тапсырылады.

Передовые достижения СССР в космосе, и, в частности, запуск спутника, заставляют правительство США форсировать космическую программу.
КСРО-ның ғарыш саласындағы озық жетістіктері, атап айтқанда жер серігін ұшыру АҚШ үкіметін ғарыштық бағдарламаны жылдамдатуға мәжбүрлейді.

Для достижения результата достаточно одного- двух курсов Papiderm, в то время как оздоравливающие процедуры часто требуют многократного повторения.
Нәтижеге жету үшін бір немесе екі курс жеткілікті. Papidermемдік процедуралар жиі бірнеше қайталауды қажет етеді.

Имея хорошее воображение является жизненно важным для достижения прогресса. Без представление о том,
Ие жақсы қиял маңызды болып табылады қол жеткізу үшін прогресс. Без түсінік,

За свои достижения дважды называлась спортсменкой года в Чехословакии в 1981 и 1983 годах.
Жетістіктері үшін ол 1981 және 1983 жылдары екі рет Чехословакияда жылдың спортшысы деген атаққа ие болды.

Бесспорно, для достижения успеха нужно приложить усилия.
Жетістікке жету үшін күш салу қажет екендігі сөзсіз.

При этом для её достижения зачастую происходит смена приоритетов развития и механизмов реализации аграрной политики[ 2].
Сонымен бірге оған қол жеткізу үшін даму басымдықтары мен аграрлық саясатты жүзеге асыру тетіктері жиі өзгереді[1].

Занятия проводят высококвалифицированные тренеры, имеющие опыт, знания, личные спортивные достижения и звания: Чемпионов Европы, России и Казахстана,- команда единомышленников,
Сабақтарды тәжірибелері, білімдері жеке спорттық жетістіктері мен атақтары бар жоғары білікті жаттықтырушылар жүргізеді:

Нашей отличительной особенностью является умение развернуть любую конечную цель в ее детальном пошаговом исполнении для достижения наилучшего результата.
Біздің айрықша ерекшелігіміз- кез-келген түпкілікті мақсатты ең жақсы нәтижеге жету үшін егжей-тегжейлі кезеңде орындау мүмкіндігі.

Короткие блоки уроков безболезненны и бодрые, и достижения следующего уровня( а затем уровень после того,) становится привыкание.”- Slate.
Пеппи болып табылады, және келесі деңгейге жетіп(Осыдан кейін, содан кейін деңгейі) әдеттенгеннен айналады.”-Slate.

Для достижения данной цели докторанты,
Осы мақсатқа қол жеткізу үшін докторанттар, оқу жоспарына сәйкес,

Все эти достижения позволяют отнести его к числу самых титулованных
Осы жылдар бойында оның жетістіктері оны ең табысты

Социальная функция- использование того или иного механизма социальных взаимодействий для достижения определённой цели или реализации определённых ценностей.
Әлеуметтік функция дегеніміз- белгілі бір мақсатқа жету немесе белгілі бір құндылықтарды жүзеге асыру үшін әлеуметтік өзара әрекеттің сол немесе басқа механизмін қолдану.

функции надежного, экономичного и разумного, а эксплуатация и управление удобное, мы должны попробовать наше самое лучшее для достижения современных технологий.
операция мен басқарудың ыңғайлы болуын қамтамасыз ету үшін озық технологияларға қол жеткізу үшін барлық мүмкіндікті жасауға тырысу керек.

удовлетворить жесткие заявления клиентов, точность плоское шлифование является необходимой для достижения ровности в размере, 001 и допуск толщины, 01 мм.
жазықтықты 0,001 және қалыңдығы 0,01 мм болатын тегістеуге жету үшін дәл тегістеу қажет.