Примеры использования Единственная на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Единственного акционера.
Единственную, бронзовую медаль стране принесла боксер Мира Потконен.
Это единственный в республике зал, который возведен в сельской местности и отвечает всем российским профессиональным стандартам.
Бұл ауылда салынған және барлық ресейлік кәсіби стандарттарға жауап беретін жалғыз зал.Единственным акционером утверждена финансовая отчетность KEGOC за 2010 год.
Жалғыз акционер KEGOC-тың 2010 жылғы қаржылық есептілігін бекітті.Copyright 2019\ none\ Единственные 7 вещей, которые делают любую спальню неуютной.
Copyright 2019\ none\ Тек жатын бөлмесін ыңғайсыз ететін 7 ғана нәрсе.E21s от Estun China( это единственный агент голландской компании в Китае).
E21s Estun China(Қытайдағы Голланд компаниясының жалғыз агенті).Единственные 7 вещей, которые делают любую спальню неуютной- Дом- 2019.
Тек жатын бөлмесін ыңғайсыз ететін 7 ғана нәрсе- Үйі- 2019.Хосоно, Масабуми- единственный пассажир- японец« Титаника»( спасшийся и проживший 69 лет).
Хосоно Масабуми-"Титаниктің" жалғыз құтқарылғын жапон жолаушысы(69 жыл өмір сүрген).Единственным убитым премьер-министром был Спенсер Персеваль в 1812.
Тек қана өлтірілген премьер-министр Спенсер Перцваль болды, 1812 жылы өлтірілген.Идрисса Акуна Эльба, единственный ребёнок в семье, родился в Хакни, Лондон.
Идрисса Акуна Эльба, отбасында жалғыз бала, дүниеге келген Хакниде, Лондон.Этим единственным односторонним решением Ирландия дестабилизировала остальную Европу.
Бұл тек бір біржақты шешіммен, Ирландия Еуропаның қалған бралық бөлігін тұрақсыздандырды.Реальную возможность Единственного акционера осуществлять свои права;
Жалғыз акционердің өз құқықтарын жүзеге асыруының нақты мүмкіндігін;ЛИП является единственной структурой, имеющей базовое финансирование со стороны МОН РК.
ИБЗ ҚР БҒМ тарабынан базалық қаржыландыруға ие жалғыз құрылым болып саналады.Эдуард Владимирович- первый, единственный и неизменный тренер СДЮШОР, на своем посту.
Эдуард Владимирович- спорт мектебінің алғашқы, жалғыз және өзгермейтін жаттықтырушысы.Золотая медаль аргентинской команды по поло была единственной золотой медалью сборной Аргентины на этих Олимпийских играх.
Аргентинаның поло құрама ойыншыларының командасының алтын медалі Аргентинаның осы Олимпиададағы жалғыз алтын медалі болды.Эта золотая медаль была единственной золотой медалью сборной Аргентины на этих Олимпийских играх.
Бұл алтын медаль Аргентина құрамасының осы Олимпиададағы жалғыз алтын медалі болды.Согласно конституции Франции, единственным официальным языком на территории республики является французский язык.
Франция конституциясына сәйкес республикадағы жалғыз ресми тіл- француз тілі.Это единственный вид антиатомов, который удалось получить в экспериментах.
Бұл эксперименттерде алынған антиатомдардың жалғыз түрі.Кстати, люди- единственные существа, способные таким образом думать о будущем, представлять самих себя в будущем контексте.
Айтпақшы адамдар осылайша болашақ жайлы ойлай алатын жалғыз тіршілік иесі.Единственный акционер.
Жалғыз акционер.
