ЗАНИМАЕТ - перевод на

жерінің
иеленіп отыр
кетеді
орынға ие
аумақты
орынды иеленді
алып жатыр

Примеры использования Занимает на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    вторая по размеру активов в 109, 5 млрд тенге, занимает 20, 3% рынка страхования жизни.
    4 млрд теңгеге дейін өсуін көрсетті, өмірді сақтандыру нарығының 20,3% иеленіп отыр.
    течение 1- 2 дней. Массовое производство обычно занимает 15- 25 дней.
    Жаппай өндіріс әдетте 15-25 күн қабылдайды.
    Это занимает несколько минут для инициализации после запуска приложения Bluestack. Не заставляйте близко, это может привести к повреждению программного обеспечения.
    Ол Bluestack іске қосымшалар кейін баптандыру үшін бірнеше минут кетеді. жақын күшпен итермеңіз, ол бағдарламалық қамтамасыз ету, сыбайлас жемқорлыққа әкелуі мүмкін.
    Занимает площадь 678, 60 кв. км. Население 53 588 чел. Плотность населения 79 человек/ кв. км.
    Жерінің аумағы 678,60 кв. км. Халық саны 53 588 адам. Халық тығыздығы 79 адам/кв. км.
    укореняют в парнике. Процесс занимает 3- 4 недели, после чего можно высаживать готовое растение.
    Процесс 3-4 апта алады, содан кейін дайын зауытты отырғызуға болады.
    Особое место в научно-исследовательской работе вуза занимает деятельность Лаборатории инженерного профиля( далее- ЛИП) и Инновационного парка.
    ЖОО-ның ғылыми-зерттеу жұмыстарында Инженерлік бейімдегі зертхана(бұдан ары- ИБЗ) мен Инновациялық парк қызметі ерекше орынға ие.
    не содержащий салфеток, который использовался в моем автосервисе. Это занимает всего лишь 3 минут за стирку и делает действительно хорошую работу. Я использую продукт исключительно сейчас. Сохранить воду.
    Жууға 3 минут кетеді және шынымен жақсы жұмыс істейді. Мен өнімді тек қазір қолданамын. Суды үнемдеңіз.
    Население составляет 4270 человека( на 31 марта 2010 года).[ 1] Занимает площадь 11, 23 км².
    Халық саны 4270 адамды құрайды(2010 жылдың 31 наурызы).[1] Жерінің ауданы 11,23 км².
    Большую часть Калифорнии занимает калифорнийская флористическая провинция,
    Калифорнияның аумақты бөлігін калифорниялық флористикалық провинция алып жатыр,
    Компания является самым профессиональными один и занимает в верхней части смешивания оборудования производителей с ее продукцией широко применяются.
    Компания ең кәсіби бірі болып табылады және оның өнімдерімен араластыру жабдықтар өндірушілердің жоғарғы орынға ие кеңінен қолданылады.
    ИБП, FedEx или TNT. Обычно это занимает 3- 5 дней, чтобы прибыть.
    Ол әдетте келіп 3-5 күн кетеді. Сондай-ақ,
    Население составляет 26 347 человек( на 31 декабря 2012 года).[ 1] Занимает площадь 31, 23 км².
    Халық саны 26 347 адамды құрайды(2012 жылдың 31 желтоқсаны). Жерінің ауданы 31,23 км².
    В 2015 Times Higher Education занимает Университет Ньюкасла числа 2 в Австралии и номер 30 в мире для университетов под 50 возраст.
    Жылы 2015 Times Higher Education Университеттің Ньюкасл санын орынды иеленді 2 Австралияда және саны 30 астында университеттер үшін әлемдегі 50 жастағы.
    которую сейчас занимает КНДР.
    оны қазір КХДР алып жатыр.
    По состоянию на 2012 год занимает 16- е место в списке богатейших людей Великобритании Sunday Times Rich List.
    Жылғы жағдай бойынша орын алады 16-шы орынға әлемдегі ең бай адамдардың тізіміне Ұлыбританияның" Sunday Times Rich List.
    Компания занимает площадь более 30000 квадратных метров,
    Компания қызметкерлерін 128 адам, кәсіптік инженерлік-техникалық қолданыстағы,
    Астана занимает 722 км² територии( для cравнения: площадь города на 1997г.
    Астана қаласының аумағы 722 шаршы км-ді алып жатыр(салыстыру үшін:
    Correct операции: Один полный заряд( 5V/ 1A) занимает около 2 часов. Во время зарядки загорается красный индикатор,
    Correct операция: One толық заряд(5В/ 1А) шамамен 2 сағатқа созылады. зарядтау кезінде, қызыл индикатор,
    1 млн 100 тысяч. Он уверенно занимает десятую позицию в списке городов России по количеству жителей. Миллионный житель родился в 1987 году,….
    Ол Ресейдегі қалалардың тізімінде оныншы орынды сенімді тұрғындардың саны бойынша алады. Миллионер 1987-та дүниеге келді.
    Согласно экспертной оценке за 2017- 2018 годы в образовательной сфере школа- лицей« NURORDA» занимает 4- е место среди лучших школ республики.
    Республикамыздың 2017-2018 жылғы білім саласының сараптамасы бойынша«NURORDA» мектеп-лицейі ең мықты мектептерінің ішінде 4-орын иеленген.
    Результатов: 99, Время: 0.0509

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский