ИНСПЕКЦИИ - перевод на

• инспекциясы
• тексеру

Примеры использования Инспекции на Русском языке и их переводы на Казахский язык

С 12 декебря 2012 года в порядке перевода занимает должность руководителя ГУ« Отдел жилищной инспекции г. Балхаш».
Жылдың 12 желтоқсанына бастап ауысу ретімен«Балқаш қаласының тұрғын үй инспекциясы бөлімі» ММ басшысы қызметін атқаруда.

ㄩ Нет труда не требуется в процессе производства, но только для контроля, инспекции и транспортировки. Что касается Y/ 10000 т линии,
Өндірістік, бірақ тек бақылау үшін, тексеру және тасымалдау кезінде қажетті ㄩ жоқ,

Ввода в работе: в том числе пикапа инспекции, тестирование производительности машины
Іске жұмыс: Pick-Up инспекция, машина өнімділігін тестілеу

Строительство, Инспекции, Ввод в эксплуатацию,
Құрылыс, Инспекциялар, Пайдалануға беру,

В 1950- 1958 гг- агроном, директор совхоза, начальник инспекции сельского хозяйства Шуского района Джамбульской области.
кеңшарда агроном, директор, 1958 ж. Жамбыл облысы Шу ауданы ауыл шаруашылықғы инспекциясының бастығы болған.

Такой порядок не соответствует требованиям ратифицированной Казахстаном Конвенции МОТ« Об инспекции труда в промышленности и торговле».
Мұндай жағдай Қазақстан ратификациялаған ХЕҰ-ның«өнеркәсіп пен саудадағы еңбекті инспекциялау туралы» Конвенциясы талаптарына сәйкес келмейді.

контроля и государственной инспекции в нефтегазовом комплексе Министерства энергетики Республики Казахстан».
мұнай-газ кешеніндегі мемлекеттік инспекция комитеті"Қарағанды облысы бойынша экология департаменті" РММ.

РГУ департамент экологии по ЮКО комитета экологического регулирования контроля и государственной инспекции в нефтегазовом комплексе министерства энергетики РК.
ҚР ЭМ мұнай-газ кешеніндегі экологиялық реттеу бақылау және мемлекеттік инспекция комитетінің ОҚО бойынша экология департаменті.

Осмотр Области Видео, Инспекции Камеры поставщики/ фабрики,
Тексерудің бейне ауқымы, Тексеру камерасы жеткізушілері/ фабрикасы,

A: производство первого класса, чтобы обеспечить передовые инспекции оборудования, а также обеспечить необходимое образование& обучение для всех сотрудников.
A:, озық инспекциялық жабдық қамтамасыз ету, сондай-ақ барлық қызметкерлеріне қажетті білім

Во время инспекции заключенные должны быть в состоянии обращаться,
Инспекция кезінде қамаудағылар мүмкін болған кезде өтініш

инструментами инспекции с высокой точностью и хорошими услугами,
жоғары дәлдіктегі инспекциясы аспаптар және қызмет көрсету сияқты,

автомобильных дорог и жилищной инспекции города Приозерск»( далее- государственное учреждение)
тұрғын үй инспекциясы бөлімі» мемлекеттік мекемесі(әрі қарай- Мемлекеттік мекеме)

Маленькие такие операции, как это часто не хватает полный комплекс услуг по уборке возможности, и инспекции и надзора может быть не хватает.
Осы сияқты шағын операциялар жиі қызметтердің толық Жинау мүмкіндіктерін жетіспейді, және тексеру және қадағалау жеткіліксіз болуы мүмкін.

транспортной инспекции, транспортной, таможенной
көлік инспекциясы, көлік, кеден

Нинбы продукты известного бренда. Компания построила лабораторию в соответствии со стандартом UL инспекции TUV. Большинство продуктов получили UL,
Нинбо атақты брендті өнімдер болып табылады. Компания UL TUV инспекциялық стандартына сәйкес зертханалық салынған.

Наша лаборатория имеет профессиональный персонал инспекции, гарантию предлагая клиент качественной продукции на основе передового тестирования оборудования. Все сотрудники прошли испытание национальной квалификации инспекции или отрасли квалификационного экзамена. Компания инвестирует миллионы количество,
Біздің зертхана, озық тестілеу жабдықтар негізінде клиент білікті өнімдерді ұсына үшін кепілдік кәсіби тексеру штаты бар. Барлық қызметкерлер ұлттық инспекциялық біліктілігі немесе салалық біліктілік емтиханын сынағынан өтті.

финансов Верховного Совета Республики Казахстан двенадцатого созыва, заместитель начальника Главной государственной налоговой инспекции, начальник Главной государственной налоговой инспекции- первый заместитель Министра финансов Республики Казахстан.
бюджет және қаржы мәселелері жөніндегі комитеті төрағасының орынбасары, Бас мемлекеттік салық инспекциясы бастығының орынбасары, Қазақстан Республикасы қаржы министрінің бірінші орынбасары- Бас мемлекеттік салық инспекциясының бастығы.

РГУ« Нура- Сарысуская бассейновая инспекция по регулированию использования и охране водных ресурсов Комитета по водным ресурсам МСХ РК».
ҚР АШМ Су ресурстары комитетінің«Нұра-Сарысу» бассейнінің пайдаланылуын реттеу және су ресурстарын қорғау инспекциясы.

Врач обязан регулярно осуществлять инспекцию и докладывать директору по следующим вопросам.
Дәрігер әрдайым тексеру жүргізіп отыруға міндетті және директорға мына мәселелер бойынша баяндап отыруы тиіс.