ИСПОЛЬЗОВАНИИ - перевод на

• пайдалану
• қолдану
• қолданған

Примеры использования Использовании на Русском языке и их переводы на Казахский язык

курсы APMG Practitioner или Auditor, которые предоставляют более подробную информацию об использовании стандарта.
консультанттар мен орындаушылар стандартты қолдану туралы егжей-тегжейлі ақпарат беретін APMG Practitioner немесе Auditor курстарын қарастырғысы келеді.

планировании процессов подбора и подготовки кадров, использовании современных HR- технологий
заманауи HR-технологиялары мен тиімді уәждемелік механизмдерді пайдалануға, кадрларды таңдау

Мы создаем наш продукт наиболее эффективный и простой в использовании. Вы можете атаковать любой фб счет этой службы, но не принять меры для незаконных целей.
Біз пайдалануға ең тиімді және оңай біздің өнім жасай алды. Сіз бұл қызметі арқылы кез келген Ф.Б. шот бойынша шабуыл алады, бірақ заңсыз мақсаттар үшін шаралар қабылдауға

Генеральный секретарь ЭКОСАИ- Генеральный аудитор Пакистана Джавад Джехангир проинформировал о результатах работы, проведенной в 2017 году. Кроме того, рассмотрен отчет об использовании средств, полученных в качестве финансовой помощи от Исламского банка развитиядля проведения учебных мероприятий ЭКОСАИ.
ЭКОСАИ-дыңБас хатшысы- Пәкістанның бас аудиторы Джавад Джехангир 2017 жылы атқарылған жұмыстардың нәтижелері туралы хабарлады. Бұдан басқа, ЭКОСАИ-дың оқу іс-шараларын өткізу үшін Ислам даму банкінен қаржылай көмек ретінде алынған қаражаттың пайдаланылуы туралы есеп қаралды.

из компании Finance Engineering, Ltd. Он также высказал свое мнение о том, где пролегает этическая грань в сборе данных о потенциальных клиентах и их использовании в работе.
Сондай-ақ ол әлеуетті клиенттер туралы мәліметтерді жинауда және оларды жұмыста пайдалануда этикалық жік қайда жатқаны туралы өз пікірін білдірді.

Срок использования- Mobhax.
Пайдалану мерзімі- Mobhax.

Использование сертификата.
Куәлікті қолдану.

Несколько рекомендаций по использованию камней в печке.
Бірнеше пайдалану бойынша ұсыныстар тастарды печке.

Для использования SSH в Python существуют такие модули, как python- paramiko и python- twisted- conch.
SSH протоколын Python жүйесінде қолдану үшін python-paramiko және python-twisted-conch модульдері бар.

Услуга по использованию сейфовых ячеек в ближайшее время будет запущена
Сейфті ұяшықтарды пайдалану жөніндегі қызмет жуырда басқа филиалдарда

Промышленное использование 500 градусов высокой температуры горячего.
Өнеркәсіптік пайдалану 500 дәрежесі Жоғары температура ыстық.

Терапевтическое использование( ТИ) запрещённых в спорте препаратов.
Спорттық тыйым салынған препараттарды терапевтік қолдану(ТИ).

Использование новейших технологий.
Жаңа технологияларды пайдалану.

Использование компьютера( 4 часа в месяц);
Компьютерді қолдану(айына 4 сағат);

Авторские права и условия использования- программа Computer Professionals в MUM.
Авторлық құқық және пайдалану шарттары- MUM-дағы компьютерлік мамандар бағдарламасы.

Опыт использования искусственных кормов отечественного происхождения при выращивании радужной форели в Алматинской области.
Алматы облысында құбылмалы бахтахбалықтарын өсіруде отандық өндірсітегі жасанды жемдерді қолдану тәжірибесі.

Использование женщин( 3).
Әйелдерді пайдалану(3).

Политика конфиденциальности Условия использования TINA- Схемотехнический симулятор для аналогового,
Құпиялылық саясаты Қолдану шарттары TINA- аналогты,

Основы использования интеллектуальных технологий в обучении предмета НВП- Конкурсы,
АӘД пәнін оқытуда зияткерлік технологияларды қолдану негіздері- Конкурстар,

Любое использование пресс формы высокого качества горячей литниковой системы.
Ыстық Runner жүйесінің барлық зең пайдалану жоғары сапалы.