КРИЗИС - перевод на

• дағдарыс
• дағдарыстың

Примеры использования Кризис на Русском языке и их переводы на Казахский язык

как сильно кризис Google API можно было бы иметь дело с на первый. WELL DONE!
Google API дағдарыс алдымен шешу үшін болуы мүмкін қандай қиын ескере. ЖАРАЙСЫҢ!

Тем временем, Facebook закрыл аккаунты частных лиц и организаций, которые пользовались этой платформой, чтобы документировать факты насилия против мусульман- рохинджа( этот кризис ООН назвала« классическим примером этнических чисток»).
Сол сияқты,«Фейсбук» БҰҰ-ның өзі«этностық тазалаудың ерекше мысалы» деп сипаттаған дағдарыс- Мьянмадағы рохинджа мұсылмандарының басындағы қиындықты көрсетуге тырысқан адамдар мен ұйымдардың аккаунттарын жауып тастады.

о котором возвестил кризис 2008 года.
2008 жылғы дағдарыс- соның басы.

Китай сырой нефти валюты ежедневные новости форекс евро EURGBP евро Еврозона Долговой кризис еврозоны Форекс Статьи форекс комментарии рынка форекс FXCC GBPUSD золото Греция комментарии рынка Серебряный uk США.
Қытай шикі мұнай валюта күнделікті forex жаңалықтары EUR EURGBP еуро Еуроаймақта еуроаймақтың борыштық дағдарысы Forex форекс мақалалары Forex нарығындағы түсіндірмелер fxcc GBPUSD алтын Грекия нарықтық түсініктемелер күміс uk АҚШ.

Крах экспедиций 1522- 1523 гг. продемонстрировал кризис франко- шотландского союза и усиление симпатий со стороны шотландского дворянства к идее сближения с Англией.
Экспедицияларының ыдырауы. франко-шотландық одағы дағдарысын көрсетіп, шотланд ақсүйектерінің Англиямен жақындасу идеясына деген көзқарасын арттырды.

Кризис одного года у ребенка- советы, как вести себя родителям- Психология и Психиатрия- 2019.
Баланың бір жылдағы дағдарысы- ата-аналарды қалай ұстау керектігі туралы кеңестер- Психология және психиатрия- 2019.

В 35 лет уже приближается кризис среднего возраста,
Жасында орта өмір дағдарысы жақындап келеді,

Однако, как показал финансовый кризис, интегрированные банки и финансовые рынки тоже
Бірақ қаржы дағдарысы көрсеткеніндей, өзара интеграцияланған банктер

нарастающий гуманитарный кризис в Африке, ухудшение ситуации в Венесуэле- всё это может вызвать дестабилизирующие последствия,
Африкадағы гуманитарлық апат, Венесуэладағы жағдайдың ушығуы жеке мемлекеттердің шекараларынан тысқа таралып,

В двух ключевых вопросах- кризис беженцев и противостояние российской агрессии- её правительство проявило европейскую солидарность в большей степени, чем многие другие страны ЕС.
Италия мен Грекиядағы дағдарысқа тым кеш үн қатқанымен, Меркель асқан толенранттылық, ашықтық және көрегендік танытты.

Финансовый кризис давно забыт,
Қаржы дағдарысы баяғыда ұмытылған,

Опиоидный кризис в США по-прежнему в разгаре,
АҚШ-тағы опиоид дағдарысының бәсеңдейтін түрі жоқ,

Я думаю, мы оба сейчас переживаем кризис среднего возраста,
Екеуміз де орта жастың дағдарысынан өтіп жатырмыз,

Но даже когда кризис, неожиданно вспыхивает, подобно кибер- атаке или эпидемии, последующий распад рынка,
Дегенмен, кибершабуыл, эпидемия сияқты тосыннан келген апаттардан болған дағдарыстар инвесторлар есептік ставкалары

Сегодня многие экономисты жалуются на то, что финансовый кризис так и не привёл к серьёзному переосмыслению традиционных экономических взглядов.
Қазір экономистердің көбі“қаржы дағдарысы дәстүрлі экономикалық ойлау жүйесін қайта таразылауға түрткі бола алмады” дегенді көп айтып жүр.

Все знали, что финансовый кризис и последовавшая рецессия начались в США, и что эта страна виновна в том,
Қаржы дағдарысы мен ұзақ рецессияның АҚШ-та басталғанын жұрттың бәрі білді,

Когда в 2007- 2009 году разразился мировой финансовый кризис, а затем началась экономическая рецессия, ФРС снизил учётную ставку с 5, 25% до%.
Қаржы дағдарысынан соң рецессия басталған 2007-2009 жылдары Федералдық резерв үстеме мөлшерін 5,25 тен 0 пайызға дейін түсірген.

КЕМБРИДЖ- Финансовый кризис 2008- 2009 годов выявил серьезную слабость в архитектуре глобальной финансовой системы:
КЕМБРИДЖ- 2008-2009 жылдардағы қаржы дағдарысы әлемдік қаржы жүйесі архитектурасының осалдығын дәлелдеді:

Мировой финансовый кризис, который вызвала американская катастрофа рынка недвижимости в 2008 году, преподнес нам важные уроки о том, насколько хрупкой является финансовая система перед лицом краха рынка недвижимости.
Жылғы АҚШ-тағы тұрғын үй нарығының күйреуі туғызған ғаламдық қаржы дағдарысы қаржы нарығының қаншалық осал екенін көрсеткен сабақ болды.

Кыргызстана в нем аналитическому ресурсу« Деловая Евразия»:« Евразийская интеграция смягчила кризис и нивелировала внешние шоки».
онда Қырғызстанның дамуы туралы«Деловая Евразия» талдамалық ресурсына берген:«Еуразиялық интеграция дағдарысты жеңілдетті әрі сыртқы күйзелістерді жойды» атты сұхбаты.