Примеры использования Млрд на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
В 1985 году внешний долг страны составил$ 46, 8 млрд.
Жылы елдің сыртқы қарызы$46, 8 млрд құрады.Их годовой арендный доход впервые превысил$ 1, 5 млрд.
Соңғысы мұнай өнiмдерiн импорттауда жылына 1, 5 миллиард доллар үнемдейдi.может превысить 100 млрд долларов США в этом году,
биыл 100 миллиард долларға жетіп қалатын болса,Поручаю Правительству направить на реализацию« Ауыл- Ел Бесігі» 90 млрд. тенге в следующие три года дополнительно к 30 млрд. тенге, выделенным в этом году.
Үкіметке«Ауыл- Ел Бесігі» жобасын жүзеге асыру үшін биыл бөлінген 30 миллиард теңгеге қосымша алдағы үш жыл ішінде 90 миллиард теңге бөлуді тапсырамын.содержится не менее 6 млрд активных спор грибов.
кемінде 6 миллиард белсенді бактериялар спорасын қамтиды.БЕРЛИН- Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро($ 285 млрд), то есть около 8,
БЕРЛИН- Германияның ағымдағы шот профициті рекордтық 270 миллиард еуроға(285 миллиард доллар), немесе ЖІӨ-нің 8,новой« Дорожной карты бизнеса» выделить на эти цели дополнительно 250 млрд. тенге в следующие три года.
аясында осы мақсатқа сәйкес алдағы үш жыл ішінде қосымша 250 миллиард теңге бөлуді тапсырамын.В 1гр препарата содержится 6 млрд активных спор грибка,
1 грамм дәрілік препаратта саңырауқұлақтың 6 миллиард белсенді спорасы бар,На эти цели к 2022 году государством будет выделено свыше 240 млрд. тенге.
Мемлекет 2022 жылға қарай осы мақсаттарға сәйкес 240 миллиард теңгеден астам қаражат бөледі.Мы находимся сейчас в Калифорнии. Я подсчитал, что Калифорния потратила 4 млрд долларов на то, чтобы приговорить 13 человек к смертной казни.
Қазір Калифорнияда тұрмыз Калифорния, төрт миллиард долларды 13 адам өлім жазасын кесу үшін жұмсады.К 2020 году этот сегмент страхования будет охватывать до$ 10 млрд, поскольку содержит большие возможности для роста, сообщает ukrstrahovanie. com. ua.
Жылға қарай бұл сегмент$10 млрд долларға дейін соманы қамтитын болады, өйткені өсу үшін оның үлкен мүмкіндіктері бар, деп ukrstrahovanie. com. ua хабарлайды.Те$ 10 млрд, который США, как ожидается, внесут в течение нескольких лет,- это всего лишь$ 30, 80 с каждого американца.
Және алдағы жылдары АҚШ қосатын 10 млрд доллар әр американдықтың 30,80 Samsung Venture Investment( инвестиционная компания) Финансовое подразделение компании приносит около$ 42 млрд в год.
Samsung Venture Investment(инвестициялық компания) Компанияның қаржы бөлімшесі жылына 42 млрд доллар шамасында пайда әкеледі.и Мария-$ 32 млрд.
және Мария-$32 млрдқұрады.ПИИ увеличился в 2, 6 раза и составил 6, 5 млрд. долл.(
6 ретке өсті және 6, 5 млдр. долл.За 9 месяцев 2016 года валовый приток ПИИ в обрабатывающую промышленность увеличился на 25, 4% и составил 2, 6 млрд. долл.( данные НБ РК).
Жылы 9 ай бойынша өңдеу өнеркәсібіне ТШИ жалпы ағыны 25,4% өсті және 2, 6 млдр. долл. сомманы құрды(ҚР ҰБ мәліметтері).3% и составил 14, 5 млрд. долл.(
5 млдр. долл.Отрасль приносит концерну около$ 5 млрд в год.
Сала концернге жылына 5 млрд доллар шамасында табыс әкеледі.Недавнее судебное решение ЕС в отношении Google- рекордный штраф в размере$ 2, 7 млрд за антиконкурентное поведение- было хорошо продумано, но недоработано.
Еуроодақтың жақында еркін бәсекеге кедергі келтіргені үшін Google-ге 2, 7 миллиард доллар рекордтық айыппұл салу шешімі- дұрыс қадам, бірақ бұл жеткіліксіз.По состоянию на март 2011 года рыночная капитализация компании оценивалась в$ 309, 5 млрд.
Жылдың наурыз айында нарықтық капитализация бойынша компания 309, 5 млрд долларға бағаланған.
