ОТКРЫТЫМ - перевод на

• ашық
• ашылған

Примеры использования Открытым на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Сохранить открытые вкладки и окна.
Ашылған терезелер мен қойындыларды тез табу үшін сақтау.

В нём используются удары открытой ладонью и ступнями ног,
Онда ашық алақанмен және аяқ табаны соққысы пайдаланылады,

Нет открытого документа.
Ашылған құжат жоқ.

Невозможно найти открытые ключи, соответствующие идентификаторам пользователя% 1; сообщение не не будет зашифровано.
Бұл пайдаланушы ID-(лер) іне сәйкесті ашық кілттер табылмады:% 1; хат шифрланбады.

Открытых файлов.
Ашылған файлдар шегі.

Сохранить все открытые и изменённые документы.
Барлық өзгертіген ашық файлдарды дискіге сақтау.

Очистить список последних открытых документов.
KDE қолданбалар мәзіріндегі жуырда ашылған құжаттардың тізімін тазалау.

Экспорт открытого ключа.
Ашық кілтті экспорттау.

Новочерка́сский трамвай- трамвайная система Новочеркасска, открытая 22 января 1954 года.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Новочеркасск трамвайы- 1954 жылдың 22 қаңтарында ашылған Новочеркасск трамвай жүйесі.

Частная компания Открытое акционерное общество.
Жеке компания Ашық акционерлік қоғам.

Список последних открытых файлов.
Қайтадан ашуды тездететін жуырда ашылған файлдар тізімі.

Открытое акционерное общество« Севзапэлектросетьстрой»( СЗЭСС)- одна из крупнейших российских компаний в области строительства объектов электросетевого хозяйства.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}}"Севзапэлектросетьстрой"(СЗЭСС) ашық акционерлік қоғамы- электрлік жүйедегі шаруашылық объектілернің құрылысымен айналысатын ресейлік ең ірі компаниялардың бірі.

Прошел юбилейный открытый турнир по бильярду.
Ашық бильярдтан өткен мерейтойлық турнир өтті.

Показать миниатюры всех открытых окон рядом друг с другомName.
Ашық терезелерді кішірейтіп қатарлап көрсетуName.

Открытые конкурсы 2012.
Ашық конкурстар 2012.

Дипломные программы, открытые для студентов ученичества( больше, чем 1, 000 студенты).
Студенттерді оқушылық ашық дәрежесі бағдарламалар(гөрі көбірек 1,000 студенттер).

Первый Открытый Республиканский конкурс по курсу« Обязательное фортепиано».
Бірінші Республикалық Ашық конкурс бағамы бойынша"Міндетті фортепиано".

Источником трансляций являются открытые общественные сервера justin. tv, ustream.
Трансляция кәзі ашық қоғам серверлер болып табылады http://justin.

Большая открытая высота/ ход/ глубина горла.
Үлкен ашық биіктік/ инсульт/ тамақтану тереңдігі.

День открытых дверей- массовое посещение объекта.
Ашық есік күні- объектіге топпен бару.