ПРЕДСТАВИТЕЛИ - перевод на

• өкілдері
• өкілі
• өкілдерінің

Примеры использования Представители на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Врагами популистов объявляются представители« глобальной элиты», которые предали национальные ценности. Однако бунт против этого« глобализма»,
Популистердің жаулары- ұлттық құндылықтарды сатып кеткен«ғаламдық элитаның» мүшелері, және олардың АҚШ-тың жаңа сайланған президенті Дональд Трамп«глобализм»

центры розничной торговли, представители здравоохранения, медиа и прочие.
медиа және басқа да өкілдер бар.

Мы знаем, что представители колледжа хотели бы трудоустроить в нашей сети больше студентов.
Колледж өкілдерінің біздің желілерге неғұрлым көбірек студенттерді орналастырғылары келетінін біз білеміз.

утверждается собранием кредиторов. В состав комитета кредиторов входят представители от каждой группы однородных кредиторов. Минимальное число членов в комитете
Кредиторлар комитетінің құрамына біртекті кредиторлардың әрбір тобынан өкілдер кіреді. Кредиторлар комитетіндегі мүшелердің ең аз саны салықтар

Мужчины понимают, что женщины хотели бы, чтобы представители сильного пола были более эмоционально связаны с ними
Ерлер әйелдердің күшті секс өкілдерімен эмоционалды түрде байланысып, оларға жауапты болуын қалайтынын түсінеді.

председателя областной Ассамблеи Народа Казахстана и активные студенты- представители разных этносов.
орынбасары Деспина Ивановна Касапиди, сонымен бірге ұлты әртүрлі бел-сенді студенттер қатысты.

Видными представителями неаполитанской школы были Франческо Дуранте,
Неаполитан мектебінің көрнекті өкілдері Франческо Дуранте,

Более 20 лет являлся официальным представителем Советского Союза во Всемирной службе мониторинга ледников( WGMS).
Дан астам жыл болды ресми өкілі Кеңес Одағының батыры, екінші Дүниежүзілік қызметке мониторинг мұздықтардың(WGMS).

На уровне руководителя или представителя международной и межпарламентской организации( 1).
Халықаралық және парламентаралық ұйымдар басшылары немесе өкілдері деңгейінде(1).

Представитель журнала Electronic Gaming Monthly сравнил скорость Соника с космическим кораблём« Энтерпрайз» из вселенной« Звёздного пути»[ 92].
Electronic Gaming журналының ай сайынғы өкілі Staric жылдамдығын Star Trek ғаламшарынан ғарыш аппаратын« Кәсіпорынмен» салыстырады.

Другими именитыми представителями ethnoworld. Дафер Юссеф- поистине новатор в области.
Әйгілі өкілдері. Дафер Юссеф- дәстүрлі және электронды музыка дыбыс шығаруының.

Опыт работы: опыт работы медицинским представителем от 1 года.
Жұмыс тәжірибесі: медициналық өкіл ретіндегі жұмыс тәжірибесі 1 жылдан бастап.

Представитель« Новой волны» в украинском искусстве, автор концепции« психодарвинизма».
Жаңа толқын» украин өнерінің өкілі,«психо-дарвинизм» тұжырымдамасының авторы.

Представителями ethnoworld Дафер Юссеф.
Өкілдері Дафер Юссеф.

Статья 304. Назначение судьей официального представителя- адвоката.
Бап. Судьяның ресми өкіл-адвокат тағайындауы.

Аналогичными правами пользуются два представителя турецкой общины Кипра, формально входящие в состав делегации Республики Кипр.
Осыған ұқсас құқықтарды Кипр Республикасының делегациясы құрамына кіретін Кипр Түрік қоғамының екі өкілі пайдаланады.

Сове́т наро́дных представи́телей, СНП индон.
Кеңес халық өкілдері, АЕМ индон.

Управляющий директор- официальный представитель.
Басқарушы директор- ресми өкіл.

Кутзее позиционирует себя как представитель восточной литературы, а также как южноафриканский писатель.
Кутзее өзін шығыс әдебиетінің өкілі, сондай-ақ оңтүстік африкалық жазушы ретінде көрсетеді.

строителей, представителей Заказчика.
тапсырыс берушінің өкілдері.