ПРЕДСТАВИТЕЛИ - перевод на Чешском

• zástupci
• představitelé
• členové
• příslušníci
• úředníci
• mluvčí
• poslanci
• zástupce
• zástupců
• představitelů

Примеры использования Представители на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Представители" Маккинси" приехали,
Konzultanti z McKinsey přišli,

Но вы же представители закона. Вы шерифы.
Ale jste strážci zákona, všichni tři.

Представители профсоюза пенсионеров здесь?
Je tu Organizace důchodců?

Представители государственной власти забрали его из этой церкви.
Vládní agenti ho unesli z kostela.

Мне сказали, что придут представители Уэст- Эндский мьюзик- холлов.
Říkali, že přijdou skauti z divadel na West Endu.

Живые представители были найдены в Намибии международной экспедицией в 2002 году.
První živé exempláře byly nalezeny v Namibií mezinárodní výpravou na počátku roku 2002.

Все представители- облигатные внутриклеточные паразиты
Axonema je svazek mikrotubulů uvnitř bičíků

Представители тайпа есть в гаплогруппах J1 и J2.
Haploskupina L1 je předchůdkyní afrických haploskupin L2 a L3.

Представители Великобритании на правах организаторов Олимпийских игр в квалификационных соревнованиях не участвовали.
Brazilští volnostylaři/ky se museli účastnit olympijské kvalifikace.

И представители телекомпании тоже придут.
Ti lidé z televizi taky přijdou.

Представители 50- ти стран входят на стадион.
Skupin z 50 národů vchází na stadion Maratónskou branou.

Федеральные представители, не двигаться.
Jsme federální šerifové. Ani hnout.

Представители управления по предотвращению насилия в семье уже в пути.
Zaměstnanci z kanceláře prevence domácího násilí jsou na cestě.

Представители, посредники со всей Америки
Vystavovatelé, obchodníci z celé Ameriky

торговые представители.
obchodní delegace.

Ты знаешь, мы вероятно последние представители человечества на земле.
Jsme pravděpodobně poslední generace lidstva na Zemi.

Больше всех раз выигрывали представители Кении.
Mezi muži nejčastěji vítězí reprezentanti Keni.

С договором согласились и британские представители.
S plánem souhlasila i britská strana.

Прыгунчики- самые мелкие представители короткоусых.
Pitovci jsou malí pěvci s krátkými ocasy.

В работе принимали участие представители 73 государств.
Schůze se zúčastnilo 73 delegátů.