Примеры использования Советской на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Киевская губерния- 1. 11. 1967)- активный участник установления советской власти в Семипалатинской области.
В мае 1967 года разослал« Письмо съезду» Союза писателей СССР, получившее широкую известность среди советской интеллигенции и на Западе.
Жылы мамырда ол, кеңестік зиялы қауым арасында және Батыста кеңінен насихатталған КСРО Жазушылар одағына«Съезге хат» жолдады.Лучшие сыщики советской Украины сбиваются с ног,
Ең жақсы детективтер кеңестік Украина қағып кетті,Учился в школе- интернате Жаркента в 1918- 20 и в 1923- 26 гг. В 1926- 1927 годах он учился в губернской партийно- советской школе, в 1930- 1933 году окончил Коммунистический университет им. Ленина в Ташкенте.
Жаркент қаласындағы мектеп-интернатта оқыған. 1926-1927 жылдары ол Алматыдағы губерниялық партия-кеңес мектебін,(1930-1933 ж.ж.) Ташкент қаласындағы В.И. Ленин атындағы коммунистік университетін бітірген.создал новую модель живописи. Все эти поэты внесли свой вклад в обогащение национальной поэзии. В период правления советской идеологии запрещена пропаганда произведений поэтов Зара.
ұлттық поэзиямызды мазмұн жағынан байытуға үлес қосты.[11] Кеңестік идеология үстемдік еткен кезеңде Зар заман ақындарының шығармаларын насихаттауға тиым салынды.основателя советской металлогенической науки, основоположник казахстанской школы металлогении Каныша Имантаевича Сатпаева.
қоғам қайраткері, кеңестік металлогения ғылымның негізін қалаушы, қазақстандық металлогения мектебінің негізін қалаушы Сәтпаев Қаныш Имантайұлдың 120 жылдығын мерекелеу аясында өткізілді.его хорошо помнят. Это легендарный дипломат, политический деятель, который имел очень серьезное влияние в процессе формирования советской дипломатической школы, наследниками которой являются дипломатические ведомства стран постсоветского пространства»,- отметил Тигран Саркисян.
Бұл- посткеңестік елдердің дипломатиялық ведомстволары мұрагерлері болып табылатын кеңестік дипломатиялық мектепті қалыптастыру процесіне өте елеулі ықпал еткен әйгілі дипломат, саяси қайраткер»,- деп атап өтті Тигран Саркисян.Признать утратившим силу Закон Казахской Советской Социалистической Республики от 5 июня 1991 года" О защите прав потребителей"( Ведомости Верховного Совета Казахской ССР,
Тұтынушылардың праволарын қорғау туралы" Қазақ Советтік Социалистік Республикасының 1991 жылғы 5 маусымдағы Заңының(Қазақ CСР Жоғарғы Кеңесінің Жаршысы,В 1967 году была создана« Главная редакция Казахской советской энциклопедии»( ныне« Казахская энциклопедия»-« Қазақ энциклопедиясы»), которая в 1972- 1978 годах выпустила« Казахскую советскую энциклопедию»
Жылы құрылған"Қазақ кеңес энциклопедиясының бас редакциясы"(қазіргі"Қазақ энциклопедиясы") 1972-1978 жылдары 15 томдық(12 негізгі том)"Қазақ в то время столицу Казахской Советской Социалистической Республики, по приглашению недавно открывшегося Музыкального театра Алма-Аты,
шақыруымен Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасының сол кездегі астанасы Алматыға көшіп келеді.В. И. Лениным Декрет« Об образовании Киргизской Советской Автономной Социалистической Республики»
В.И. Лениннің қолы қойылған«Қырғыз Социалистік Кеңес Республика Автономиясында білім беру»достигая высшей точки в Германии. рабочие- и солдатские советы появились после того, как в советской модели в результате Первой мировой войны
сарбаздардың кеңестер адамдардың unmittebare насихаттау ретінде Бірінші дүниежүзілік соғыс нәтижесінде кеңестік моделі мен қараша революциясынан кейін пайда,II степени и 20 медалями советской и казахстанской армий. В разные годы
ІІ дәрежелі«Даңқ» орденімен, кеңестік және қазақстандық армияның 20 шақты медальдарымен марапатталған.Кунградского районов Хорезмской Социалистической Советской Республики. 12- 19 февраля 1925 г. проходил I Учредительный съезд дехканских,
АКСР-ның Амудария облысы мен Хорезм Социалистік Кеңестік Республикасы Хожейлі және Қоңырат облыстарының аумағына жататын орталығы Төрткүл болып,В 1924 университет был переименован в Ленинградском государственном университете именем одноименного города. Для того, чтобы подавить интеллектуальную оппозицию советской власти, ряд историков,
Жылы 1924 Университет өз аттас қаланың кейін Ленинград мемлекеттік университеті болып өзгертілді. Кеңес өкіметі үшін зияткерлік оппозицияны басып-жаншу үшін,или их следы были полностью стерты всего за несколько десятилетий советской пропаганды? Является ли вопрос о номадической идентичности вопросом самосознания, или теперь это утратило смысл?
Олар бабалардың салып кеткен соқпақтарына қайта орала ма әлде ол соқпақтар совет дәуірінің небары бірнеше ондаған жылдық насихатының нәтижесінде түгелдей құрып кетті ме?Теперь оказавшись в советской зоне Германии( позднее ГДР),
Енді Германия Кеңес аймағында өзін табу(кейінірек неміс Демократиялық Республикасы),Игорь Витальевич Миркурбанов( род. 1964)- советский, российский и израильский актёр, режиссёр, телеведущий.
Игорь Витальевич Миркурбанов(1964 ж.)- кеңестік, ресейлік және израильдік актер, режиссер, тележүргізуші.Советский актёр Ю. С. Мальцев родился 5 февраля 1931 года.
Кеңес актер Ю.С. Мальцев 5 ақпанда 1931 жылы туған.Mavzurxo' ja Umarxo' jayev- советский и узбекистанский футболист, выступавший на позиции нападающего.
Mavzurxo'ja Umarxo'jayev- кеңестік және өзбекстан футболшысы, шабуылшы позициясында өнер көрсеткен.
