Примеры использования Тенденции на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Если эти тенденции сохранятся, анализ МВФ- каким бы сомнительным он ни казался сегодня- в конечном итоге станет реальностью.
Осы тенденция жалғаса берсе, сенімділігі күмән тудырып тұрған ХВҚ сараптамасы күндердің күнінде шындыққа айналуы мүмкін.Ноября в Музее Алматы состоялось открытие выставки« Современные тенденции в монументальном искусстве Казахстана: художественные витражи и мозаика- 2017», которая проводится при поддержке Фонда Первого Президента Республики Казахстан- Елбасы.
Қараша күні Алматы музейінде Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасы Қорының қолдауымен өткізілетін«Қазақстан монументалды өнеріндегі заманауи тенденциялар: көркем витраж және мозаика- 2017» атты көрменің ашылуы өтті.В результате экономического роста за последние годы в Республике Казахстан складываются тенденции, аналогичные общемировым,- рост потребления и изменения ассортимента потребляемых нефтепродуктов,
Экономикалық өсу нәтижесінде соңғы жылдары Қазақстан Республикасында жалпыәлемдікке ұқсас тенденция қалыптасуда- тұтыну және тұтынатын мұнай өнімі ассортименті өзгеруінің өсуі,Такой тенденции способствует инициатива Нацбанка в части развития добровольного страхования жизни с привязкой дохода к инвестиционному портфелю,
Мұндай үдеріске Ұлттық Банктің өмірді ерікті сақтандыруды табысты инвестициялық портфельге байланыстыра дамыту бөлігіндегі бастамасы,логистических компаний международного уровня обсудили глобальные тенденции развития экономики и региональной торговли с использованием транспортной инфраструктуры Каспийского региона.
пайдаланып өңірлік сауда және экономиканы дамытудың жаһандық тенденцияларын талқылады.участники, тенденции и инструменты сходятся к конечному пользователю. Требование в области геоинженерии сегодня должно иметь решения,
актерлар, трендтер мен құралдар соңғы пайдаланушыға жақындаған кездегі керемет сәтті өмір сүруге мәжбүр болды.Читайте хорошие блоги по smm и отслеживайте тенденции. Учитесь быть маркетологом
трендтерді сезінуге үйренеді. SMM және трек үрдістер туралы жақсы блогтар оқыңыз.and Goel( 2016). Таким образом, уровень триадного закрытия в Twitter- это сочетание некоторой человеческой тенденции к триадическому закрытию и некоторой алгоритмической тенденции к продвижению триадного закрытия.
and Goel(2016). Осылайша, Twitter-дегі үшайырлы жабылу деңгейі троадиокомпанияның жабылуына қатысты кейбір адамдық үрдістердің үйлесуі және үштігін жабудың алгоритмдік үрдісі.Найдет и обозначит экстремумы цены, позволяющие судить о тенденции рынка, технический индикатор« Фракталы рынка», разработанный известным трейдером
Нарықтың үрдісі туралы пікір түзуге мүмкіндік беретін баға экстремумдарын тауып,Это хорошо, что нет никакой тенденции для посторонних или любимцев,
бөгде немесе таңдаулылар үшін ешқандай үрдісі болып табылады,требуется инструмент для разрешения противостояния. Примером крайнего проявления проекции служат паранойяльные тенденции.
оппозицияны шешу үшін құрал қажет. Экстремалды проекцияның мысалы- параноиак үрдісі.Это правильные тенденции в обществе, как и пенсионные аннуитеты, которые позволяют обеспечить достаток на всю жизнь человека»,- рассказывает артист.
қоғамдағы дұрыс тенденциялар, адамның бүкіл өміріне ауқаттылықты қамтамасыз етуге мүмкіндік береді»,- деп баяндады әртіс.торговли Вьетнама Чан Туан Анем. Были отмечены положительные тенденции развития торговли, во многом обусловленные действием соглашения.
сауда министрі Чан Туан Ань талқылады. Сауданы дамытудың оң үрдістері, көбінесе келісімнің әрекетіне байланысты болған үрдістер атап өтілді.Тенденция развития отечественного максимума-.
Отандық жоғары дамыту үрдісі-.Тенденция интеллектуальных производственных.
Интеллектуалды өндіру үрдісі.О тенденциях развития геопространственной технологии в области геологии;
Геология саласындағы геокеңістіктегі технологияларды дамыту үрдісі жайлы;На деле, присутствовала тенденция отстранения от остального мира.
Басқа мемлекеттерден бөлектену үрдісі пайда болды.Разработанный в соответствии с европейским и австралийской тенденцией RV, с опытом производства Под- стендового A/ C в течение 10 лет.
Жылда астында-стендтік A/ C өндіру тәжірибе, Еуропалық және австралиялық RV тренд сәйкес жобаланған.Чтобы определить тенденцию, посмотреть на графике цен.
Тренд анықтау үшін, баға кестесіне қарайтын.Секстинг- опасная тенденция Сексуальность и Просвещение.
Секстинг- қауіпті тренд Сексуализм және ағарту.
