ТЩАТЕЛЬНО - перевод на

• мұқият

Примеры использования Тщательно на Русском языке и их переводы на Казахский язык

необходимо перед приготовлением тщательно вымывать тару и продукты. Большое значение имеет и стерилизация.
өнімдерді пісіру алдында мұқият жуыңыз. Стерилизация өте маңызды.

Решетка отражатель изготовлен из высококачественного свинца и тщательно разработан, чтобы блюдо светового кривого распределения, чтобы эффективно контролировать блики.
Тор рефлектор жоғары сапалы қорғасын жасалған және мұқият тиімді бекітті бақылауға жеңіл бөлу қисығы ыдысқа арналған.

Вы собираетесь подписать указанные ключи за один раз. Если вы тщательно не проверили все отпечатки, ваши сообщения могут быть скомпрометированы.
Сіз келесі кілттерді біржолата қолтаңбалаудың алдындасыз. Егер бақылау тізбектерін мұқият тексеріп шықпасаңыз, байланысыңыздың қауіпсіздігі кепілсіз болады.

химически обработанный и тщательно вырезать и образует вместе вручную;
химиялық өңделген және мұқият қолмен кесуге және жинады;

Обязательно тщательно введите свое имя, номер телефона
Атыңызды, телефон нөмірін және электрондық пошта мекенжайын мұқият енгізгеніңізге көз жеткізіңіз

Тщательно подобранные места проведения тестов:
Мұқият таңдалған тест өткізу орындары:

каждый производственного процесса, 100% OQC перед упаковкой и отгрузкой, он обеспечивает, чтобы достичь требования к качеству клиента тщательно.
шикізаттан жүзеге асырылуда, ол мұқият тапсырыс берушінің сапа талаптарына жету үшін қамтамасыз етеді.

Перед вашей пересылки, мы будем тщательно проверять и убедиться, что продукт является совершенным.
Егер жөнелтуге алдында, біз мұқият тексеру және өнім кемелді көз болады.

США должны тщательно изучить каждое развертывание санкций,
АҚШ әрбір санкцияларды орналастыруды мұқият зерделеу керек,

добавляют любой растительный стимулятор и тщательно размешивают.
кез-келген өсімдік стимуляторын қосып, мұқият араластырыңыз.

Это productis изготовлено из пищевой пластмассы класса, который имеет различные цветочные диски и различные советы формы обледенения, каждый шаг тщательно производству, дать вам лучший опыт.
Бұл әр түрлі гүл дискілер мен түрлі пішіні Аяз кеңестер бар азық-түлік сынып пластиктен жасалған productis, мұқият өндірілген әрбір қадам, сізге жақсы тәжірибе береді.

убедиться, что процесс активации проходит гладко, следовать процедуре ниже тщательно.
белсендіру процесі өтеді тегіс болуын қамтамасыз ету үшін, мұқият төмендегі процедураны орындаңыз.

Благодаря тщательно продуманной конструкции,
Мұқият жобалау, қатаң өндіру арқылы,

Все компоненты нужно тщательно перемешать, доведя массу до однородной( без крупных частичек)
Барлық компоненттер мұқият араласып, массаны біркелкі(үлкен бөлшектермен) бірізділікке жеткізеді.

за готовой продукцией на физико-химические и микробиологические показатели, а также тщательно отслеживается каждый этап производства пива.
микробиологиялық көрсеткіштерге қатаң тексеріледі, сондай-ақ сыра өндірісінің әр кезеңі мұқият тексеріледі.

сильная чистка золы тщательно, эффект хороший.
күшті күлді тазалау мұқият, нәтиже жақсы.

внесенный на рассмотрение сенатором Джеком Ридом в декабре прошлого года- который требует, чтобы регуляторы исследовали более тщательно, как реструктуризация правил могла бы дестабилизировать финансовую систему- является положительным шагом.
заң жобасы- оң қадам деуге болады. Ол заң бойынша реттеушілердің қайта құру ережелері қаржы жүйесін қаншалық тұрақсыздандыруы мүмкін дегенді мұқият зерттеп алуын талап етеді.

инструкции NVidia GeForce 8600GT тщательно.
NVidia GeForce 8600GT нұсқаулары мұқият.

С самого основания Тауэра его узники и здания тщательно охранялись. Но особо подобранные дворцовые стражи появились в 1485 году. В те дни….
Мұнараның негізінен тұтқындар мен ғимараттар мұқият қорғалған. Бірақ арнайы іріктелген сарай күзетшілері 1485 жылы пайда болды. Сол күндері.

Brush зубы тщательно по крайней мере 1 минуты два раза в день( утром и вечером),
Мұқият кем дегенде 1 минут күніне екі рет(таңертең және кешке), және артық емес күніне 3 рет,