Примеры использования Банду на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы снова собираем банду.
Они использовали Ито и его банду для отмывания фальшивых йен с целью понижения курса йены.
Sie haben Ito und seine Gang benutzt, um gefälschte Yen in Umlauf zu bringen, damit die Währung entwertet wird.Понимаю. Я пытался внедриться в банду из Ист- Сайда и добраться до их босса.
он собирался покинуть твою банду.
die darauf hindeuten, dass er Ihre Gang verlassen wollte.Я встретил банду бездомных детей,
a поймали мьl банду Йоськи.
gekriegt haben wir die Bande von Joska.узнал его банду изнутри и снаружи.
um seine Gang in- und auswendig zu kennen.они не хотят видеть банду Ле Пен завладевшей их регионами.
sie Le Pens Bande nicht im Besitz ihrer Regionen sehen wollten.заткни Лестера и его банду.
Der schweigende Lester und seine Gang.отважная обезьяна которая вела за собой банду генетически модифицированных приматов с Земли
der mutige Affe, der eine Gruppe von gentechnisch veränderten Primaten von der Erde anführte,Приказ предписывал« самым беспощадным образом разгромить всю эту банду антисоветских элементов».
Er schrieb, dass„diese ganze Bande antisowjetischer Elemente ohne die geringste Schonung zu zerschlagen“ sei.как я люблю банду сумасшедших, накачанных стероидами нацистов.
aber nicht so sehr, wie ich meine Gang voller verrückter Nazis auf Steroiden liebe.Поэтому для своего последнего ограбления в Голубой лощине братья собрали банду из мелких воришек
Für ihren letzten Überfall am Blue Cut rekrutierten die Brüder eine Gruppe von Kleinganoven und Strauchdieben,только что арестовала банду хулиганов,… подозреваемых в терроризировании множества ресторанчиков и магазинов.
hat eine Bande Hooligans verhaftet, die im Verdacht steht, zahlreiche Läden und Tankstellen terrorisiert zu haben.чтобы попасть в банду.
um in eine Gang zu kommen.Почему бы ей просто не собрать всю эту Д- Банду и не пойти домой вместо того,
Warum nimmt sie nicht einfach ihre"D" -Gang und geht nach Hause,Ты распускаешь эту маленькую веселую банду придурков и клянешься больше никогда не вредить
в нужное время- люди, которые возглавляли банду в середине- конце 80- х- очень сильно разбогатели.
Только верхушка банды имеет туда доступ.
Nur die Führungsriege der Gang hat da Zugang.Какая банда тебя на это подбила?
Welche Gang hat dich dazu angestiftet?
