БИТВА - перевод на Немецком

• Schlacht
• Kampf
• Gefecht
• battle

Примеры использования Битва на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Битва Уиллоу Крик.
Die Schlacht von Willow Creek.

Но это не моя битва.
Aber dies ist nicht mein Kampf.

Это битва при Вердене.
Es ist die Schlacht um Verdun.

Это не твоя битва.
Das ist nicht dein Kampf.

Битва Роботов.
Schlacht von Roboter.

Артур, это не битва Рима.
Arthur, das ist nicht Roms Kampf.

Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Die Schlacht bei Waterloo war die letzte Schlacht Napoleon Bonapartes.

Теперь это наша битва.
Das ist jetzt unser Kampf.

Битва при Мальплаке.
Schlacht bei Malplaquet.

Это не наша битва.
Es ist nicht unser Kampf.

И сегодня битва начинается.
Und heute beginnt die Schlacht.

Это не моя битва.
Das ist nicht mein Kampf.

Каждый день- своя битва.
Jeder Tag ist eine Schlacht für sich.

Это не твоя битва.
Es ist nicht dein Kampf.

Это не наша битва.
Das ist nicht unser Kampf.

Битва за Алжир.
SCHLACHT UM ALGIER.

Битва пирожных.
KAMPF DER CUPCAKES.

Битва в разгаре, кровь и мозги по колено.
In der Hitze des Gefechts, Blut und Hirn kniehoch.

Вся это битва бесполезна!
Das Kämpfen ist sinnlos!

Южноафриканская битва против СПИДа.
Südafrikas gewinnbarer Kampf gegen AIDS.