Примеры использования Благодарность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
А это моя благодарность тебе.
Продолжительные восклицания, апплодисменты вы будете иметь пожизненную благодарность президента.
Никакая благодарность не нужна.
Kein Danke nötig.Королевский ужин в благодарность за все, что вы для нас сделали.
Ein königliches Essen zum Dank für alles, was Ihr für uns getan habt.Ну, я надеюсь, ваша благодарность включает в себя подарок.
известно мне огромную благодарность.
was ich weis: Enorm dankbar.завтра вечером, как благодарность?
morgen Abend, als Dankeschön, okay?И особая благодарность моей жене.
Und ganz besonders danke ich meiner Frau.И вот благодарность за это.
Und das ist der Dank dafür.Он заслужил нашу благодарность.
Er verdient unsere Dankbarkeit.так что прояви благодарность.
Also sei dankbar.принцесса, благодарность более подойдет.
Prinzessin, ein Dankeschön wäre angemessener.Я даю вам свою благодарность.
Ich danke euch.Мне не нужна его благодарность.
Ich möchte keinen Dank von ihm.Я называю эту благодарность истинной религией.
Diese Dankbarkeit nenne ich wahre Religion.Это была благодарность?
Ist das ein Dankeschön?И конечно это наша благодарность.
Natürlich sind wir dankbar.Мне не нужна благодарность, Таяна.
Ich brauche kein Danke, Taiana.Я привел тебя сюда исключительно передать мою благодарность.
Ich habe Euch hergebracht, um meinen Dank zu vermitteln.За ЭТО предложение ГОСПОДИН генерал ЗЗСПУЖИТ ВЗШУ благодарность, капрал.
Korporal, für dieses Angebot verdient Herr General Ihre Dankbarkeit.
