БОЛЕТЬ - перевод на Немецком

krank
плохо
болезнь
болен
заболел
болел
нездорова
тошнит
на больничном
ненормально
на больную
schmerzen
боль
больно
болезненность
болят
страдания
скорбям
anfeuern
болеть
подбодрить
поддержать
weh tun
больно
навредить
причинять
обидеть
ранить
болеть
тронет
неприятно

Примеры использования Болеть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Некогда болеть, так что, нет.
Hab keine Zeit krank zu werden, also nein.
Дней через 5 начало болеть, но через несколько дней перестало.
Tage nach 5 fingen an zu schmerzen, aber nach ein paar Tagen hat aufgehört.
Ты сказала, что рослые начали болеть.
Du sagst, die Wachsenen erkrankten.
Все начинает болеть.
Es fängt an wehzutun.
У тебя задница когда-нибудь перестает болеть?
Hört dein Arsch jemals auf wehzutun?
Ну, напомни мне никогда больше не болеть.
Erinnere mich daran, nie wieder krank zu werden.
Скоро перестанет болеть.
Es hört bald auf weh zu tun.
Зато как сильно будет болеть дельтовидная мышца!
Aber dein Deltamuskel wird irre wehtun.
Плечо начинает болеть.
Meine Schulter wird langsam steif.
С тех пор как разговоры об этом заставляют мой мозг болеть.
Seitdem es meinem Gehirn wehtut, darüber zu reden.
Но потом люди начали болеть.
Aber dann fingen die Leute an, krank zu werden.
Ожидание заставляет мои зубы болеть.
Warten macht mir die Zähne weh.
Несколькими днями позднее у него стало болеть плечо.
Einige Tage später begann seine Schulter zu schmerzen.
Однако взрослые кошки тоже могут болеть.
Immungeschwächte Erwachsene können jedoch auch erkranken.
Я думаю я буду болеть.
Ich glaube, mir wird schlecht.
Внезапно перестала болеть.
Tut plötzlich nicht mehr weh.
Я знаю, как болеть.
Ich weiß, wie man krank ist.
Животные могут болеть?
Tiere können krank werden?
я Ѕуду за теб€ болеть.
Ich drücke dir die Daumen.
У меня нет времени болеть.
Ich habe keine Zeit, um krank zu sein.
Результатов: 70, Время: 0.0935

Болеть на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий