Примеры использования Великих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Однако будет ли он обладать силой, чтобы поддержать свободолюбивые взгляды своих великих работ?
Отомстишь за смерть Великих Рыцарей.
История великих осад Вестероса", написанная архимейстером Шевелатином.
Наиболее современная, плод трудов великих ученых.
Такие скопления происходят только во времена великих катастроф.
Sie versammeln sich derartig nur in Zeiten von großen Katastrophen.Великих романов?
Große Romane?Всегда было честью быть частью этой группы великих коллективов.
Es ist immer eine Ehre gewesen, zu dieser Gruppe großer Bands zu gehören.Так ведь нет никаких Великих Истин.
Im Menschenleben gibt es keine großen Wahrheiten.Шесть Великих Усилителей Стресса Особенности.
Sechs große Stress Relief Features.Это дружеский союз двух великих культур.
Die friedliche Vereinigung zweier großer Kulturen.Новая Гармония Великих Демократий.
Die neue Harmonie der großen Demokratien.Мы выучили великих артистов. Беккетт- наша муза.
Wir brachten große Künstler hervor. Beckett ist unsere Muse.Тайная жизнь великих композиторов.
Auf den Spuren großer Komponisten.В середине XV века началась эпоха Великих географических открытий.
Beginnt das Zeitalter der großen Entdeckungen.Среди этих книг я увидел произведения великих поэтов и мыслителей.
Unter diesen Büchern sah ich die Werke großer Dichter und Denker.Я отправлюсь просить о помощи великих спартанцев.
Ich bitte derweil um Hilfe bei den großen Spartiaten.Так что освободите меня от ваших предвыборных речей о великих делах.
Ersparen Sie mir Ihre Wahlkampfreden über große Dinge.Брать, что ты хочешь- путь великих людей, Хайду.
Sich zu nehmen, was man will, ist eine Eigenschaft großer Männer, Kaidu.Ты видеш себя как герой в великих трагедиях.
Du siehst dich selbst als Hauptfigur in einer großen Tragödie.
