Примеры использования Вернулись в на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Лорд- комендант" означает, что вы вернулись в армию?
Sind Sie Lord Lieutenant wieder in der Armee?Проехали. Уже вернулись в реальность.
Wir sind jetzt wieder in der Realität.А вы уже вернулись в свою провинцию?
Sind Sie schon wieder zurück, in Ihrer Provinz?Мы вернулись в дом, Хольгер,
Wir sind wieder zum Haus gefahren.Мы вернулись в нормальное время, капитан.
Wir sind wieder in Normalzeit, Captain.Чтобы вы вернулись в МИ- 6 и немедленно.
Sie wieder im MI5.Вернулись в шоу?
Zurück zur Show gehen?Вернулись в отель и у нас есть настоящие камни.
Zurück im Hotel merken wir, dass es echte Steine sind.Почему мы не вернулись в ресторан?
Wieso nicht zurück zum Restaurant?Ага, мы вернулись в мороженный бизнес.
Wir sind zurück im Eisgeschäft.Они вернулись в отель.
Sie kehrten ins Hotel zurück.Мы вернулись в исходную точку. Только теперь нас разыскивает ЦРУ.
Wir stehen wieder am Anfang, nur werden wir von der CIA gesucht.Когда вы вернулись в больницу, у Уилла были проблемы с речью.
Als Sie zurück ins Krankenhaus gingen hatte, Will Probleme mit dem sprechen.Мне нужно чтобы вы вернулись в переднюю часть коробля.
Ihr müsst zurück zum vorderen Teil des Schiffes.Вернулись в Нью-Йорк семь месяцев назад.
Vor sieben Monaten sind sie wieder nach New York gezogen.Мы вернулись в ресепшн.
Wir sind wieder bei der Rezeption.Оттуда вы сразу вернулись в Сен- Жюстен?
Fuhren Sie sofort zurück nach Saint-Justin?Джек и Кейт вернулись в лагерь, чтобы вновь встретиться со своими друзьями.
Jack und Kate kehrten ins Camp zurück und vereinigten sich wieder mit ihren Freunden.И мы вернулись в квартиру и провели самую лучшую ночь вместе.
Wir gingen in ihre Wohnung und verbrachten eine geniale Nacht miteinander.Финч, Дрейки вернулись в свой офис.
Finch, dieDrakes fahren wieder zurück zu ihrem Büro.
