ВКУС - перевод на Немецком

• Geschmack
• schmecken
• Aroma
• schmeckt
• Kostprobe
• Gaumen
• Typ
• Geschmacks
• schmeckte
• Aromen

Примеры использования Вкус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы предпочитаем вкус страха.
Wir bevorzugen den Geschmack von Angst.

Цветы дают каждый женщине вкус амнезии.
Blumen geben jeder Frau eine Kostprobe von Amnesie.

А каков мой вкус?
Und was ist mein Typ?

Но вкус у них потрясающий.
Aber sie schmecken vortrefflich.

Вкус, как у какашек чокобо.
Schmeckt wie Chocobo-Scheiße.

Он может показать ваш уникальный вкус в большой степени.
Es kann Ihren einzigartigen Geschmack zu einem weitgehend zu zeigen.

Здесь я впервые ощутила вкус культурных стереотипов.
Ich bekam dort auch meine erste Kostprobe kultureller Klischees.

Без них вкус будет не тот.
Ohne die würde sie nicht richtig schmecken.

Будучи вкус, убивает все чувства с сердцем.
Da schmeckte, tötet alle Sinne mit dem Herzen.

Дерьмовый вкус.
Schmeckt scheiße.

Никакие деньги в мире Не могут купить хороший вкус.
Dass alles Geld der Welt guten Geschmack nicht kaufen kann.

Вкус Латвии.
Lettische Aromen.

Я надеюсь, что на вкус она будет лучше, чем это ядовитое пойло.
Ich hoffe, er wird deutlich besser als dieser Fusel schmecken.

Свежие продукты, напротив, не вкус хорошее к нему.
Die frischen Lebensmittel hingegen schmeckte nicht gut zu ihm.

Странный вкус.
Schmeckt komisch.

Мне не нравится вкус.
Ich mag den Geschmack nicht.

К несчастью, вкус у грибов отвратительный.
Unglücklicherweise schmecken die Pilze selbst wie Mist.

Варезе вкус и культура.
Varese Aromen und Kultur.

У этого йогурта странный вкус.
Dieser Joghurt schmeckt komisch.

Cayenne принимает его вкус от капсаицин.
Cayenne nimmt seinen Geschmack von Capsaicin.