ВОЗМОЖНОСТЕЙ - перевод на Немецком

• Möglichkeiten
• Chancen
• Gelegenheiten
• Fähigkeiten
• Funktionen
• Kapazität
• von Optionen
• Features
• Spielraum
• kann
• Potenzial

Примеры использования Возможностей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Уже слишком много возможностей.
Es hat zuviele Fähigkeiten.

Однако даже там постепенная стабилизация приведет к росту экономических возможностей.
Doch selbst hier wird eine allmähliche Stabilisierung letztlich zu mehr wirtschaftlichen Chancen führen.

Instagram есть много возможностей для взаимодействия.
Instagram gibt es viele Möglichkeiten zur Interaktion.

И действительно, в ходе тестов мы заметили несколько впечатляющих возможностей.
In unseren Tests sind uns tatsächlich einige beeindruckende Funktionen aufgefallen.

на данный момент- пик наших возможностей.
ist das momentane Ausmaß unserer Fähigkeiten.

Это Африка возможностей.
Es ist das Afrika der Chancen.

Нет никаких возможностей.
Es gibt keine Möglichkeiten.

Просмотр расширенных возможностей принтера.
Anzeigen erweiterter Features für den Drucker.

Понимаешь, взломать казначейское ассиметричное шифрование за пределами моих возможностей.
Weißt du, die asymmetrische Verschlüsselung des Finanzministeriums zu durchbrechen, liegt sogar außerhalb meiner Fähigkeiten.

Исправление ошибок и добавление возможностей.
Fehler beheben oder neue Funktionen hinzufügen.

Сельскохозяйственных земель на острове Млет предоставляет набор возможностей.
Die landwirtschaftlich genutzten Flächen auf der Insel Mljet bietet eine Reihe von Optionen.

У них была куча возможностей, Хэл.
Sie hatten viele Chancen, Hal.

Океан возможностей.
Ein Meer der Möglichkeiten.

При установке компонента« Возможности рабочего стола» не происходит автоматического включения устанавливаемых возможностей.
Durch die Installation der Desktopdarstellung werden installierte Features nicht automatisch aktiviert.

Пользовательские литья под давлением компания с модульной инструментальной оснастки и пресс-форм возможностей.
Custom Spritzguss-Unternehmen mit modularen Werkzeug-und Formenbau Fähigkeiten.

Там нет других сайтов, которые находят так много возможностей.
Es gibt keine anderen Websites, die so viele Funktionen finden.

У Хауса была тысяча возможностей.
House hatte zig Chancen.

Добро пожаловать в страну возможностей.
Willkommen im Land der Möglichkeiten.

Это выше моих возможностей.
Das übersteigt meine Fähigkeiten.

Существует бесконечное количество возможностей.
Es gibt endlos viele Möglichkeiten.