ВОЗЬМЕМ - перевод на Немецком

• nehmen
• holen
• kriegen
• haben
• wir schnappen
• übernehmen
• nimm
• nehmt
• nimmt
• greifen uns
• besorgen
• leihen uns

Примеры использования Возьмем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы возьмем преобразователь энергии у Джейбо
Wir leihen uns einen Energiekonverter von Jaybo

Теперь, как только мы возьмем Клэр, Улетай с ней немедленно.
Also, sobald wir Claire haben, fliegst du sie sofort hier raus.

Мы возьмем их силой.
Wir übernehmen sie mit Gewalt.

Возьмем наши вещи.
Holen wir unser Zeug.

Возьмем его на бумажной фабрике.
Wir schnappen ihn in der Papierfabrik.

Дорогой, запишись у той грязной хиппи а мы возьмем что-нибудь выпить.
Süßer, geh uns bei dem schmutzigen Hippie dort anmelden und wir besorgen ein paar Drinks.

Мы возьмем этот город за три дня.
Die Stadt nehmen wir in drei Tagen.

Где мы возьмем неотслеживаемые телефоны?
Wo kriegen wir nicht zurückverfolgbare Handys her?

Мы возьмем это с собой и сделаем копии.
Wir leihen uns die aus und machen ein paar Kopien.

Пойдем возьмем вещи дедушки.
Lass' uns gehen und Großvaters Sachen holen.

Мы оба возьмем на себя ответственность.
Wir übernehmen beide Verantwortung.

Нет, возьмем их сейчас.
Vergiss es, wir schnappen sie uns jetzt.

а в Тель-Авиве возьмем четыре зенитных пулемета.
in Tel Aviv haben wir vier Flakgeschütze.

Возьмем аккорд" ми"( Е) и сыграем его боем.
Nimm den E-Akkord und spiele ihn.

Мы возьмем газету.
Wir nehmen eine Zeitung.

А где мы возьмем лодку викингов?
Woher kriegen wir ein Wikingerboot?

Джаред, возьмем еще по одной.
Hey, Jared, lass uns noch so einen holen.

Может, мы и ее возьмем тоже?
Können wir ihre auch haben?

так что мы с Тордом возьмем рыбный бизнес на себя.
Daher werden Tord und ich die Fischerei übernehmen.

И остальных тоже возьмем.
Und wir schnappen auch die anderen.