Примеры использования Воровство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Их легко вовлечь в насилие, воровство и саботаж.
Воровство, наркотики… убийство.
Diebstähle, Drogen… Mord.А эти дарственные карточки- один из способов оправдать воровство.
Diese Spenden sind ein Weg, seine Diebstähle zu rechtfertigen.Она была осуждена. Воровство, но это в глубоком прошлом, лет 30 назад.
Sie wurde wegen Diebstahls verurteilt, aber das liegt 30 Jahre zurück.И воровство оборудования из вашей школьной лаборатории также в центре нашего пристального внимания.
Und der Diebstahl Но воровство… и то, как он с вами разговаривал.
Это воровство!
Das ist Diebstahl.Разве это воровство, если ты даже не прикасаешься к деньгам?
Wie kann das gestohlen werden, wenn man es nicht mal anfassen kann?Воровство хуже вуайеризма?
Ist Diebstahl schlimmer als Voyeurismus?должен знать, что это воровство.
sollte wissen, dass das Diebstahl ist.Подкуп судей и воровство.
У него были недостатки, но воровство не из их числа.
Er hatte seine Macken, aber Klauen gehörte nicht dazu.сделки и воровство всегда манят.
И все-таки вы живете, день ото дня чиня грабеж и воровство.
Und doch lebt ihr tagein, tagaus von diebstahl und Raub.Хотя надо сказать, я всегда считал степень юриста лицензией на воровство, а ты не извлек из нее особой выгоды.
Allerdings muss ich sagen, ich dachte immer, ein Juraabschluss ist eine Lizenz zum Stehlen. Sie haben einfach nur nie Kapital daraus geschlagen.я лично прослежу, чтобы вас осудили за воровство и шантаж.
sorge ich dafür, dass Sie wegen Diebstahls und Erpressung verurteilt werden.Решить вопрос устанавливаемых правительством тарифов на электроэнергию, остановить воровство и неправильное руководство,
О, конечно, если я взяла ее, то это воровство, а если ты найдешь ее под курицей- несушкой- это ошибка.
Oh, wenn ich ihn genommen habe, ist das Diebstahl… aber wenn du ihn unter допуская непрерывную оккупацию и воровство палестинских земель.
обман, воровство, сеяние смерти, ради защиты своих моральных принципов
euer Lügen, Stehlen, Töten, um euer Konzept von Moral
