ВРАГАМИ - перевод на Немецком

• Feinde
• Gegner
• verfeindet
• Feinden
• Feind
• Gegnern
• Feindinnen
• Widersacher

Примеры использования Врагами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я буду праздновать победу над моими врагами.
Werde den Sieg über meine Feinde feiern.

Мы- одиночки, с временными союзниками и врагами.
Wir sind unser eigenes Land, mit zeitweiligen Verbündeten und Feinden.

Если не работал, вы были врагами.
Wenn nicht, war man ein Feind.

Мы не обязаны быть врагами.
Wir müssen keine Feinde sein.

Разве не так надо поступать с врагами отечества?
So verfahren wir mit unseren Feinden.

Значит, вы были врагами.
Also waren Sie ein Feind.

Им не обязательно быть нашими врагами.
Sie müssen nicht unsere Feinde sein.

Страх перед общими врагами.
Sie fürchteten sich vor denselben Feinden.

Апофис был убит в бою с врагами.
Apophis wurde im Kampf mit dem Feind getötet.

Мы должны как можно больше людей назвать врагами нации.
Wir müssen soviel Leute wie möglich als Feinde der Nation nennen.

Вы заключаете его с врагами».
Man schließt ihn mit Feinden.

граница между друзьями и врагами начинала расплываться.
die Grenze zwischen Freund und Feind verschwamm langsam.

Мы же должны быть врагами.
Wir müssten Feinde sein.

Потому что дал им Господь торжество над врагами их.
Denn der HERR hatte ihnen eine Freude gegeben an ihren Feinden.

мы были врагами.
wir waren der Feind.

Они были врагами.
Sie waren Feinde.

Полагаю, это делает нас с тобой настоящими врагами.
Denke, das macht Sie und mich zu natürlichen Feinden.

Вы всегда считали их врагами.
Für euch war es der Feind.

Многие из погибших являлись врагами ГИДРЫ.
Viele der Verstorbenen waren Feinde von Hydra.

Вы не заключаете мир со своими друзьями, вы заключаете мир с врагами.
Man schließt keinen Frieden mit seinen Freunden, sondern mit seinen Feinden.