ВРАГАМИ - перевод на Чешском

nepřáteli
врагами
противником
недругами
враждебными
nepřátely
врагов
неприятелей
nepřátelé
враги
противник
nepřítelem
врагом
противником
неприятель
nepřátele
врагов
противников

Примеры использования Врагами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
эмоции оказываются врагами правды.
se city prokázaly jako nepřítel pravdy.
Война с нашими врагами.
Válka proti všem našim nepřátelům.
И он всю жизнь сражался с ее врагами.
A celý život strávil bojem proti jejím nepřátelům.
Вы всегда так радушны со своими так называемыми врагами?
Vždycky jste tak přátelský ke svým takzvaným nepřátelům?
Чтобы в итоге мы стали врагами.
Nechci abyste skončil jako můj nepřítel.
Нельзя работать на А. Р. Г. У. С., не обзаведясь врагами.
V ARGUSu nemůžeš pracovat, aniž by sis nenadělala pár nepřátel.
конфликтах с внешними врагами.
postup proti vnějším nepřátelům.
Впрочем, они ими остаются, хотя при этом и являются врагами.
Ale někteří z těchto mužů jsou nepřátelé vašich nepřátel.
Игра включает в себя широкий спектр оружия для использования игроками в борьбе с врагами и боссами.
Hráč má k dispozici širokou škálu zbraní k boji proti nepřátelům.
Всю жизнь ему приходилось балансировать между внешними и внутренними врагами.
Hrabství bylo tedy zajištěno vůči vnitřním a vnějším nepřátelům.
Это упрочило отношения между двумя византийскими государствами и объединило их силы в борьбе с врагами.
Tato italská politika podnítila dva rivalské sultanáty spojit síly proti společnému nepříteli.
И это говорит человек который 2 года провел с врагами.
To jsou opravdu dobrá slova od muže, který právě strávil 2 roky u nepřítele.
Значит, вы были врагами.
Takže jste byl nepřítel.
Вы лицом к лицу в врагами и мечи наготове!
Prostě stůjte tváří v tvář nepříteli a katanu držte nad hlavou!
Мы не отвечаем злом на зло, творимое врагами.
Židi svým nepřátelům neoplácejí zlo zlem.
Тогда мы называли их врагами.
Tak jsme tehdá říkali nepřátelům.
Вы всегда считали их врагами.
Vždy jste je brali jako nepřítele.
Он считает митаннийцев своими ярыми врагами.
Vidí Mitanni jako svého největšího nepřítele.
Уважение к старшим, борьба с врагами один на один?
Nebo respektem ke staršímu nebo dokonce jednomu z nepřátel.
Были врагами в прошлой жизни?!
Byly jsme v minulém životě sokyně?
Результатов: 483, Время: 0.1772

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский