Примеры использования Все веселье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но вы двое продолжайте. Не дайте мне запороть вам все веселье.
Aber macht ruhig weiter, ihr 2. Lasst euch von mir nicht den Spaß verderben.не могу пропустить все веселье и игру.
dachte ich mir, dass ich all den Spaß und Spielchen nicht verpassen dürfte.Эти ребята начинают лишать Апокалипсис всего веселья.
Почему вы пытаетесь испортить всем веселье?
Wieso wollen Sie allen die Laune vermiesen?И пропустить все веселье?
Und verpasse den ganzen Spaß?Все веселье без меня.
Ich verpasse wohl den ganzen Spaß.И пропустить все веселье?
Und den ganzen Spaß verpassen?И пропустить все веселье?
Und so den ganzen Spaß verpassen?Все веселье начнется в понедельник.
Der richtige Spaß beginnt Montag.Почти все веселье в вытаскивании.
Des Spaßes ist Эй, ты пропускаешь все веселье.
He. Du verpasst das Beste.А где тогда все веселье?
Wo bliebe da der Spaß?Ни за что. Пропустить все веселье?
Kommt gar nicht in Frage, soll ich den ganzen Spaß verpassen?Прости, что я пропустила все веселье.
Es tut mir leid, dass ich die Aufregung verpasst habe.Вперед, дети, все веселье- внутри.
А почему это тебе все веселье?
Warum soll nur dir der Spaß beschert sein?Моя глупая сестра убила все веселье бейсбола.
Meine dumme Schwester hat den Spaß aus Baseball genommen.Почему я отдаю вам, ребята, все веселье?
Warum soll ich euch den ganzen Spaß überlassen?Жаль, что он пропустил все веселье.- Привет!
Es tut mir leid, dass er den ganzen Spaß verpasst hat!Каким образом? Разве это не испортит все веселье?
Würde 
