ВЫБИРАЕТЕ - перевод на Немецком

• wählen
• aussuchen
• wählt
• wählst

Примеры использования Выбираете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Также вы выбираете приоритет, на котором должна фокусироваться приобретаемая о болиде информация.
Du kannst außerdem eine Priorität einstellen, auf welche sich der Teststint fokussiert.

Значит, вы выбираете кому жить, а кому умирать.
Sie entscheiden also sozusagen, wer lebt und wer stirbt.

Пробудете все 10 и выбираете одно- наилучшее.
Man probiert alle 10 aus und behält die, die am besten funktioniert.

Как вы выбираете?
Wie trifft man die Wahl?

И в нем то, что вы выбираете и желаете себе?
Ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt.

Принести чего-нибудь попить, пока вы выбираете?
Kann ich euch was zu trinken bringen, während ihr auswählt?

Играю то, что вы выбираете.
Ich spiel' das Programm, das Sie vorgeben.

Нет! Вы выбираете.
Nein! Sie wählen aus.

А затем вы выбираете топливо.
Und dort bekommst du deinen Treibstoff.

Вы выбираете.
Sie wählen aus.

Если вы выбираете хороший продукт, вы будете чувствовать себя поразительное различие между состояние предыдущих
Wenn Sie ein gutes Produkt wählen, fühlen Sie die auffallenden Unterschied zwischen den früheren Zustand

Независимо от того, какой метод оплаты Вы выбираете здесь вы не найдете,
Egal, welche Zahlungsmethode Sie wählen, hier finden Sie,

Вы сами выбираете свой темп следуя линии
Man wählt sich sein eigenes Tempo

Каждый клиенты заботят очень о качестве продуктов, когда вы выбираете короля Раздувн.
Jedes interessieren sich Kunden viel für die Qualität von Produkten, wenn Sie König Inflatable wählen.

Или же, если вы случайно выбираете в баскетбольную команду пять игроков из группы двенадцати друзей, то сколько возможно различных групп пяти игроков?
Oder wenn du aus einer Gruppe von 12 Freunden zufällig fünf Spieler für ein Basketballteam wählst, wie viele Fünfergruppen sind dann möglich?

Вы не сможете этого сделать, если выбираете« сделать это в другой день,
Ihr könnt das nicht tun, wenn ihr wählt'es an einem anderen Tag zu machen,

И сколько здесь возможно всего вот таких комбинаций? Комбинаций, в которых из 6 подбрасываний вы выбираете 4" орлов.
Wie viele Kombinationen wie diese gibt es, wo man-- von den sechs Würfen wählt man im Prinzip vier mal Kopf.

О: Пилот сообщает свое мнение о настройках в тестах только когда вы выбираете приоритет исследования« Точная настройка».
A: Der Fahrer gibt Dir bei Testfahrten nur Feedback zum Setup, wenn Du die Forschungspriorität"Setup tunen" wählst.

зависит от того, сколько ЛЮБВИ вы выбираете ДАВАТЬ.
viel LIEBE ihr zu GEBEN WÄHLT.

О: Нет, если вы выбираете дождевые шины, вас попросят выбрать сухой тип шин, который вы хотите
A: Nein. Wenn Du Regenreifen auswählst wirst Du auch gefragt, welche Trockenreifenmischung Du im Rennen verwenden möchtest,