ВЫБРАТЬ - перевод на Немецком

• wählen
• aussuchen
• entscheiden
• Auswahl
• festlegen
• beschließen
• nehmen
• Wahl
• klicken sie
• ausgewählt werden

Примеры использования Выбрать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нам надо выбрать ребенку имя.
Wir müssen einen Namen für das Kind aussuchen.

Она может выбрать легкий путь, однако выбирает самый сложный!
Sie könnte den leichten Weg nehmen, aber sie hat sich für den schweren entschieden!

Мы можем выбрать только одно.
Wir können uns nur für eins entscheiden.

Выбрать город.
Stadt wählen.

Есть много вариантов для вас, чтобы выбрать из.
Gibt es viele Möglichkeiten für Sie zur Auswahl.

Выбрать цвет текста экранного уведомления.
Klicken Sie, um die Textfarbe für das On-Screen-Display auszuwählen.

Вы должны выбрать только 10.
Sie müssen nur zehn aussuchen.

Подгонянный: вы можете выбрать напечатать ваш логотип на пакете.
Besonders angefertigt: Sie können beschließen, Ihr Logo auf dem Paket zu drucken.

Ты должен выбрать между мной и ей.
Du musst zwischen mir und ihr wählen.

Вы можете выбрать опустить оружие.
Sie können entscheiden, die Waffen niederzulegen.

Выбрать страну.
Wahl des Landes.

Почему я должен выбрать тебя, а не ее?
Warum sollte ich dich nehmen, nicht sie?

Боюсь, что меня нельзя выбрать, милорд.
Tut mir Leid, ich gehöre nicht zum Auswahl mein Herr.

Можно выбрать настраиваемую частоту, настраиваемую частоту или фиксированную частоту.
Kundenspezifische Frequenz, einstellbare Frequenz oder feste Frequenz können ausgewählt werden.

Можете выбрать любую комнату.
Ihr könnt euch jeden Raum aussuchen.

Вы можете выбрать принять и применения извлекутся из системы до подъема.
Sie können beschließen anzunehmen und die Anwendungen werden vom System vor Verbesserung entfernt.

Выбрать диктора для зачитывания уведомлений.
Klicken Sie, um den Sprecher für die Benachrichtigung auszuwählen.

Страны Выбрать страну.
Länder Land wählen.

Вы должны выбрать, будет ли следующая карта низкой или высокой.
Sie müssen entscheiden, ob die nächste Karte niedrig oder hoch sein wird.

Я не могу выбрать то, чего хочу я.
Ich kann nicht nehmen, was ich will.