ВЫ РАБОТАЛИ - перевод на Немецком

• sie arbeiteten
• sie gearbeitet haben
• arbeiten sie
• sie arbeiten

Примеры использования Вы работали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нас интересует железная дорога, на которой вы работали.
Wir interessieren uns besonders für die Eisenbahn, an der Sie arbeiteten.

Это здесь вы работали с фостосским вирусом?
Hier arbeiteten Sie mit dem Fostossa-Virus?

Инженер… значит Вы работали с Клиа Торнсон?
Ingenieurin… also arbeiteten Sie mit Clea Thorson?

Для справки, где вы работали во время учебы в мединституте?
Wo arbeiteten Sie während lhres Medizinstudiums?

Вы работали вместе, верно?
Ihr arbeitet zusammen, ja?

Вы работали в резиденции Хеммингов?
Arbeiteten Sie zuvor bei den Hemmings?

Когда вы были в театре, вы работали с колбасой?
Arbeiteten Sie schon mit Bockwürsten?

Я хотела поговорить о деле, над которым вы работали в 73- м.
Ich, wollte über diesen Fall reden an dem Sie gearbeitet haben damals 1973.

И программист, с которым вы работали.
Und der Programmierer mit dem Sie gearbeitet haben.

Карсон, я знаю, вы работали над созданием оружия из ретровируса.
Ich weiß, dass Sie daran arbeiten, das Retrovirus als Waffe einzusetzen.

Вы работали на поле!
Du arbeitetest auf dem Feld!

И как вы тогда работали с Майком Фрэнксом?
Also wie lief die Zusammenarbeit mit Mike Franks dann ab?

Кем вы работали?
Was haben Sie beruflich gemacht?

Вы хотите сказать, вы уже работали в таком доме раньше?
Sie arbeiteten also schon in einem solchen Haus?

Как долго Вы работали с Эзра?
Wie war Ihre Arbeit mit Ezra?

Да, вы… Вы работали здесь, когда я устроилась сюда.
Ja, sie… sie haben praktiziert als ich hier angefangen habe..

Вы работали с бедными и сиротами.
Ihre Arbeit mit den Waisen und Armen wird helfen.

Вы работали?
Haben Sie gearbeitet?

Это вы работали на Сираха?
Arbeiteten Sie nicht für den Sirah?

Вы работали на Варгаса.
Du arbeitest für Varga.