ГЛАЗОМ - перевод на Немецком

• Auge
• Augen
• Wimper

Примеры использования Глазом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

За глазом проходит длинная,
Hinter dem Auge verläuft ein langer,

Они убрали гематому за глазом.
Sie entfernten ein Hämatom hinter meinem Auge.

Другое очень маленькое темно-серое пятно находится перед глазом.
Ein weiterer, sehr kleiner dunkelgrauer Fleck findet sich vor dem Auge.

И что, я смогу видеть этим глазом?
Also werde ich wieder mit dem Auge sehen können?

Одним глазом.
Mit einem Auge.

Можно жить с одним легким, одним глазом, ухом или почкой.
Man lebt gut mit einer Lunge, einem Auge, einem Ohr, einer Niere.

Как ты можешь разглядеть меня всего одним глазом?
Wie kannst du mich mit nur einem Auge sehen?

Что с твоим глазом?
Was hast du mit dem Auge?

также отмечается, с одним глазом.
und markierte mit einem Auge.

Это который с глазом?
Der mit dem Auge?

Здесь же никто и глазом не повел.
Hier zwinkerte niemand mit einem Auge.

Можно делать то, что нельзя увидеть невооруженным глазом.
Man kann Dinge machen, die man mit den Augen nicht sehen kann.

Они убрали гематому за глазом.
Sie entfernten ein Hämatom hinter meinem Auge.

Но мне по душе место под глазом.
Und mein Favorit… unter dem Augenlid.

Конечно же, мы сможем разобраться с этой штукой с глазом и без тебя.
Natürlich kriegen wir das mit dem Auge ohne dich hin.

Вот здесь прямо над глазом.
Setzen Sie direkt über dem Auge an.

Й дух становится перед глазом.
Der 1 3. Geist steht in der Schlusskonfiguration vor dem Auge.

Человек с одним глазом.
Ein Mann, mit einem Auge?

Под глазом у самки белый полукруг глазницы, над глазом белая полоса.
Unter dem Auge trägt das Weibchen einen weißen Augenhöhlenhalbkreis, über dem Auge einen weißen Streifen.

имеют, однако, часто белое пятно за глазом.
haben aber oft einen weißen Fleck hinter dem Auge.