ДЕЛАЛА - перевод на Немецком

• tat
• machte
• macht
• mache
• tust
• machst
• tun
• getan
• getrieben hast

Примеры использования Делала на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чтобы ты не делала.
Was immer du tust… versag nicht.

Я делала успехи.
Ich machte Fortschritte.

Я делала это для себя.
Ich tat es für mich.

Я сама делала это десятки раз.
Ich habe das schon hunderte male selbst getan.

А что я делала? Что ты видел?
Und was sahen Sie mich tun?

Какого черта ты делала на улице?
Was zum Teufel machst du da draußen?

Но что девушка делала в комнате с четырьмя парнями?
Aber was macht ein Mädchen in einem Raum mit vier Jungs?

Луис, я ничего не делала.
Louis, ich mache gar nichts.

чтобы ты больше этого не делала.
Ich will nicht, dass du so was tust.

Помнишь, я делала лазанью как-то раз.
Weißt du noch? Ich machte mal Lasagne.

Лиза делала вид, что не слышит.
Lisa tat so, als hörte sie nicht.

Делала что?
Was getan?

Она делала забавные штуки для меня, за деньги.
Für Geld macht sie lustige Sachen für mich.

Я хочу, чтобы ты делала то, что делают остальные мамы.
Ich will, dass du das machst, was Mütter so machen..

Я бы делала, что хотела.
Ich könnte tun und lassen, was ich will.

Нет, я ничего не делала.
Nein, ich mache nichts.

Нет, я хочу, чтобы ты делала что хочешь.
Nein. Ich will, dass du tust, was du willst.

И что делала огонь?
Und was machte das Feuer?

Это делала пекарня.
Das tat die Bäckerei.

Его жена так делала, будто не знает.
Seine Frau so getan, sie nicht wissen.