ДЕРЬМЕ - перевод на Немецком

• Scheiße
• Dreck
• Schlamassel
• Scheisse
• Zeug
• Mist

Примеры использования Дерьме на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты бы не оказался в дерьме, если бы не связался с ними!
Ich wär nicht in dem Scheiß, wenn du nicht Superbulle spielen müsstest!

Мы в дерьме. И все по твоей вине!
Wir sind am Arsch, und du bist schuld!

Он никогда не бывал в дерьме, ведь у него неттого взгляда.
Er war nie in der Scheiße, sonst hätte er den starren Blick.

Дерьме в котором ты не был.
Scheiß, den du nie erlebt hast.

Ну, ты в дерьме.
Dann bist du im Arsch.

Мы по уши в дерьме.
Verdammt… Wir sitzen in der Scheiße.

Фиона, ты должна, или мы все в дерьме.
Fiona, du musst, oder sonst sind wir alle am Arsch.

как свинья в дерьме.
Wie ein Schwein in der Jauche.

Вы по уши в дерьме.
Sie stecken tief in der Scheiße.

И теперь ты в дерьме.
Jetzt sind Sie am Arsch.

У нас есть кухня в этом дерьме, не так ли?
Ihr habt doch eine Küche in diesem Drecksloch, oder?

Я так часто оказывался в дерьме.
Ich saß schon oft in der Scheiße.

Так что, я в дерьме?
Bin ich also am Arsch?

Даже не думай об этом дерьме.
Denk nicht mal an diesen Scheiß.

Нам не место в этом дерьме.
Wir haben nichts verloren in diesem Dreckloch.

Я просто надеюсь, что она не застрянет в этом дерьме.
Ich hoffe nur, dass sie nicht in diesem Scheiß feststeckt.

Нет, он в полном дерьме.
Nein, er ist völlig im Arsch.

Фредди был уже по уши в дерьме, когда его прижала полиция.
Freddy gerät total in die Scheiße… und die Gesetzeshüter kriegen ihn.

Я в дерьме.
Ich bin am Arsch.

Мы по уши в дерьме.
Wir stecken tief in der Scheiße.