ДОКАЗАЛ - перевод на Немецком

bewies
доказывать
доказательств
улик
показать
подтвердить
проявить
zeigte
показывать
видно
указывать
проявлять
демонстрируют
доказать
свидетельствуют
научить
erwiesen
оказать
одариваем
одарить
bewiesen
доказывать
доказательств
улик
показать
подтвердить
проявить
beweisen
доказывать
доказательств
улик
показать
подтвердить
проявить
beweist
доказывать
доказательств
улик
показать
подтвердить
проявить

Примеры использования Доказал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ты доказал, что выбор есть.
Du hast mir gezeigt, dass es eine Wahl gibt.
Ты доказал свою правоту.
Du hast bewiesen, dass du recht hast..
Ты только что доказал, что Диана меня любит.
Weil du gerade bewiesen hast, dass Diana mich liebt.
Ты только что доказал то, о чем я говорил?
Du hast bewiesen, dass ich recht habe. Wieso, wegen Schwuchtel?
Ты доказал, что они за нас.
Du hast bewiesen, dass sie auf unserer Seite sind.
Леннокс Льюис доказал, что он- чемпион.
Lennox Lewis hat bewiesen, dass er der Champion ist.
Эрик Брейтуэйт доказал, что он не подходит на пост замдиректора.
Es erweist sich, dass Eric Braithwaite nicht der Mann ist für den Job als DCS.
Он доказал то, что хотел доказать себе
Er hatte bewiesen, was er beweisen musste.
Капитализм доказал себя в качестве эффективной системы.
Kapitalismus hat sich als ein funktionierendes System bewährt.
Но ты доказал, что вместе они еще лучше.
Aber ihr habt bewiesen, dass es eine tolle Kombination ist.
Это то, что он доказал, не так ли?
Das ist es, was er bewiesen hat, oder?
Гарри, никто не доказал, что то что я делаю- плохо.
Harry, niemand hat bewiesen dass das was ich tue schlecht ist.
Раз уж ты доказал, что ты на нашей стороне.
Du hast bewiesen, dass du auf unserer Seite stehst.
Мне кажется, я доказал, что я могу сотрудничать.
Ich denke, ich habe bewiesen, dass ich mit Negan arbeiten kann.
Поэтому я доказал мою гипотезу.
Also machte ich mich daran meine Hypothese zu beweisen.
Но сегодняшний день доказал, что ты скорее дашь себя убить.
Aber heute hat bewiesen, dass du dich nur selbst umbringen willst.
Он доказал что твид не пуленепробиваемый.
Er hat bewiesen, dass Tweed nicht kugelsicher ist.
Он доказал, что действительно можно обучать хирургии, используя видеоконференции.
Er hat bewiesen, dass man Chirurgie mittels Videokonferenzen lehren kann.
Ты снова доказал свою храбрость, Максимус!
Wieder hast du deine Tapferkeit unter Beweis gestellt, Maximus!
Я, по-моему, доказал, что хочу это сделать!
Und ich habe bewiesen, dass ich gewillt bin, das zu tun!
Результатов: 148, Время: 0.239

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий