ЕДИНСТВЕННЫЙ ШАНС - перевод на Немецком

• einzige Chance
• einzige Möglichkeit
• einzige Hoffnung
• einmalige Chance
• Chance ist
• einziger Versuch

Примеры использования Единственный шанс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Потерям Паркера- потеряем наш единственный шанс вернуть его исследования.
Verlieren wir Parker, verlieren wir unsere einzige Möglichkeit, seine Forschung wiederherzustellen.

Тоннель это наш единственный шанс.
Der Tunnel, er ist unsere einzige Chance.

Это наш единственный шанс.
Das ist unsere einzige Möglichkeit.

Хольгер- мой единственный шанс.
Holger ist meine einzige Chance.

Но это наш единственный шанс.
Aber es ist unsere einzige Chance.

Эд- наш единственный шанс.
Edd ist unsere einzige Möglichkeit.

Это наш единственный шанс.
Das ist die einzige Möglichkeit.

Может в нас она видит свой единственный шанс.
Vielleicht sieht sie uns als ihre einzige Chance.

ЦКЗ- лучший выбор и единственный шанс Джима.
Die C.D.C. ist unsere beste Option und Jims einzige Chance.

Тогда Кейт Тейлор для меня единственный шанс найти его.
Dann ist Kate Taylor wirklich meine einzige Möglichkeit, um ihn zu finden.

Одо- наш единственный шанс.
Odo ist unsere einzige Chance.

Это был мой единственный шанс.
Es war meine einzige Möglichkeit.

Но это мой единственный шанс.
Aber dies ist meine einzige Chance.

Но, может быть, это наш единственный шанс.
Es könnte aber unsere einzige Möglichkeit sein.

Это мой единственный шанс.
Meine einzige Chance.

но думаю, это единственный шанс.
aber das ist die einzige Möglichkeit.

Поверьте, это его единственный шанс.
Glauben Sie mir. Das ist seine einzige Chance.

Импичмент- наш единственный шанс.
Eine Amtsanklage ist unsere einzige Chance.

Это был наш единственный шанс.
Das war unsere einzige Chance.

Так, сегодня наш единственный шанс украсть эту штуку.
Das Fazit lautet, heute Nacht ist die einzige Chance, das Ding zu stehlen.