ЕСТЬ ЧТО-НИБУДЬ - перевод на Немецком

• gibt es etwas
• haben sie etwas
• irgendwas
• irgendetwas
• ist etwas
• gibt es noch etwas

Примеры использования Есть что-нибудь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Есть что-нибудь?
Irgendwas drin?

Нет, только чек. А есть что-нибудь от Джона Дос Пассоса?
Und haben Sie etwas von John Dos Passos?

A есть что-нибудь, во что вы, типа, верите?
Und gibt es etwas, woran Sie wirklich glauben, etwas, das Sie?

Есть что-нибудь для меня?
Irgendwas für mich?

Есть что-нибудь такое, о чем ты не хочешь говорить?
Gibt es etwas, worüber du nicht sprechen willst?

Есть что-нибудь в багажнике?
Irgendwas im Kofferraum?

Есть что-нибудь, что бы ты хотела сказать о моем представлении?
Gibt es etwas, was du über meinen Auftritt sagen möchtest?

Есть что-нибудь, связывающее их?
Gibt es etwas, das sie verbindet?

У вас есть что-нибудь для…?
Gibt es etwas, das Sie mir geben können, um?

Есть что-нибудь, чего вы не знаете?
Gibt es etwas, dass Sie nicht wissen?

А есть что-нибудь, на что у него нет аллергии?
Gibt es etwas, worauf er nicht allergisch ist?

Есть что-нибудь, что вы не едите?
Gibt es etwas, das ihr nicht esst?

Боги, есть что-нибудь, чего вы не знаете?
Herrje, gibt es etwas das Sie nicht wissen?

Так что если есть что-нибудь, что вы мне не сказали.
Also… wenn es etwas gibt, das Sie mir verschwiegen haben.

Есть что-нибудь от головной боли?
Hätten Sie etwas gegen Kopfschmerzen?

В отчете есть что-нибудь, за что могут убить?
Gibt es irgendwas in diesen Berichten, für das jemand töten würde?

Есть что-нибудь важное. что я могу передать от тебя Энн?
Gibt es irgendetwas Besonderes, dass ich Ann sagen soll?

Есть что-нибудь сказать?
Hast du was zu sagen?

Есть что-нибудь для нас?
Habt ihr etwas für uns?

Есть что-нибудь?
Hast du etwas?