ЖЕЛАЮ - перевод на Немецком

• wünsche
• will
• möchte
• begehre
• Wunsch
• wünschte
• wünschen
• wünsch
• wollte
• mögest

Примеры использования Желаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не желаю ничего знать.
Ich will nichts darüber wissen.

Есть кое-что чего я желаю.
Es gibt etwas, das ich begehre.

Я желаю поговорить с Вами один на один, конфиденциально.
Ich wollte mit Ihnen alleine reden, und absolut vertraulich.

Желаю тебе 365 дней полного удовольствия и наслаждения.
Wünschen Ihnen 365 Tage der gesamten Spaß und Freude.

Я желаю, чтобы Энсон мог говорить!
Ich wünschte, Anson könnte reden!

Что ж, желаю вам сегодня удачи.
Ich wünsch Ihnen viel Glück. Für heute.

Я желаю тебе сына.
Ich wünsche dir einen Sohn.

Я не желаю чтобы меня видели.
Ich möchte nicht, dass du mich siehst.

Я не желаю работать для него.
Ich will nicht für ihn arbeiten.

Понимаешь, у профессора Слизнорта есть кое-что, чего я горячо желаю.
Nun, Professor Slughorn besitzt etwas, das ich sehr begehre.

Желаю тебе музыки♪.
Ich kann dir Musik wünschen.

Я желаю моей жизни заключается в том, что в настоящее время захватывающие.
Ich wünschte, mein Leben wäre noch so aufregend.

Я желаю ей только добра.
Ich wollte nur, was das Beste für sie ist.

Желаю тебе найти то, что ты ищешь.
Mögest du finden, wonach du suchst.

Я желаю этого тебе.
Das wünsch ich mir für dich.

Я желаю счастья вам обоим.
Ihnen beiden wünsche ich Glück.

Я желаю тебе счастья, Сэм.
Ich möchte, dass du glücklich bist, Sam.

Я не желаю на него работать.
Ich will nicht für ihn arbeiten.

Он сделал мне больно. Я желаю его.
Er hat mich verletzt, ich begehre ihn.

Желаю вам процветания.
Wünschen Sie eine prosperierende.