WÜNSCHEN - перевод на Русском

• желать
• хотеть
• хотите
• желаем
• желаниями
• угодно
• мечтать
• жаль
• хотят
• желаю
• желаете
• хотим
• желанию
• желание
• желания

Примеры использования Wünschen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Monsieur, was wünschen Sie?
Что вы желаете, мсье?

Die meisten Sportler wünschen schnelle Ergebnisse,
Большинств спортсмены хотят быстрые результаты,

Sei vorsichtig mit deinen Wünschen.
Да. Осторожнее со своими желаниями.

Wir wünschen ihnen Glück.
Но мы желаем им удачи.

Die Apps, die Sie wünschen.
Приложения вы хотите.

Wünschen Ihnen 365 Tage der gesamten Spaß und Freude.
Желаю тебе 365 дней полного удовольствия и наслаждения.

Sie wünschen etwas, Lord?- Oh, ja?
Вы что-то желаете, господин?

Die Versorger wünschen es.
Этого хотят Кормильцы.

Wenn wir eine Probe zuerst wünschen, ist Probe frei?
Если мы хотим, то образец во-первых, образец свободный?

Wir wünschen Dir viel Glück auf und neben der Strecke.
Мы желаем тебе удачи на треке и вне его.

Wie Sie wünschen.
Если вы хотите.

Ich kann dir Musik wünschen.
Желаю тебе музыки♪.

Sie wünschen Schutz?
Вы желаете защиту?

Du musst nicht anderen Schlechtes wünschen, um das möglich zu machen.
Тебе не нужно желать зла другим, чтобы это случилось.

Wünschen sie etwa die Richtlinien der Gahiliya?
Неужели они хотят суда времен джахилии?

Wenn wir Probe wünschen, wie viel müssen wir zahlen?
Если мы хотим образец, то насколько нам нужно оплатить?

Und wünschen Ihnen einen schönen Tag!
И желаем вам хорошего дня!

Ja, wenn Sie das wünschen.
Да, если вы этого хотите.

Wünschen Sie eine prosperierende.
Желаю вам процветания.

Warum sollten sie unseren Sieg wünschen?
Почему они должны желать нашей победы?