ХОТИМ - перевод на Немецком

• wollen
• möchten
• gerne
• sollten
• versuchen
• gern
• wünschen
• wollten
• will
• sollen
• soll
• möchte
• mögen
• willst

Примеры использования Хотим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы хотим помочь.
Wir würden gerne helfen.

Но мы хотим увидеть его.
Aber wir wollen ihn sehen.

Мы хотим познакомиться с твоими родителями.
Wir möchten deine Eltern kennen lernen.

Если мы хотим образец, то насколько нам нужно оплатить?
Wenn wir Probe wünschen, wie viel müssen wir zahlen?

Мы хотим использовать воображение.
Wir sollten Bilder verwenden.

Мы просто хотим найти своего друга.
Wir wollten unseren Freund finden.

Мы хотим спрятать ее внутри собора. А завтра.
Wir würden sie gern in der Kathedrale verstecken und sie auseinander nehmen.

Мы хотим привить самоуважение,
Wir versuchen, den Selbstrespekt zu fördern,

Мы хотим включить ее в список кандидаток на роль.
Wir setzen sie gerne auf die Liste der Bewerberinnen.

Мы просто хотим его найти.
Wir möchten ihn nur finden.

Мы хотим его найти.
Wir wollen ihn finden.

Если мы хотим вернуть королеве КвентрИт престол.
Wenn wir uns wünschen, Königin Kwenthrith wieder einmal auf dem Thron zu sehen.

Может быть, мы хотим относиться к этому образно.
Nun vielleicht sollten wir es metaphorisch nehmen.

Мы хотим поблагодарить вас.
Wir wollten Ihnen danken.

Мы же не хотим этого, пока не узнаем.
Das will man doch nicht, wenn man nicht weiß, was dann passiert.

Мы хотим преподать больнице урок.
Wir versuchen, dem Krankenhaus eine Lektion zu erteilen.

Мы хотим предложить место Вам.
Wir würden Ihnen gerne ein Angebot machen.

Мы хотим поговорить с Дакота Стэнли По поводу хореографии для хорового кружка.
Wir würde gern mit Dakota Stanley über die Choreografie für unseren Glee Club sprechen.

Мы хотим пожениться!
Wir möchten uns heiraten!

Если мы хотим получить его.
Wenn wir ihn bekommen wollen.