QUEREMOS - перевод на Русском

• мы хотим
• нужны
• любим
• хотелось бы
• мы желаем
• надо
• мы хотели
• нужен
• нужна
• нужно

Примеры использования Queremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No deseamos tenerlo de enemigo, lo queremos de nuestro lado.
Не делай его нашим врагом. Он нужен на нашей стороне.

Y no queremos que eso pase,¿verdad?
И нам это не нужно, да?

No, no queremos el botón.
Нет, не надо кнопки.

Mira, todo lo que queremos es a la chica.
Смотри, все что нам нужно, это девочка.

Justo el tipo de hombre- que queremos en la Academia.
Как раз такой человек нужен в академии.

McNamara, queremos hablar con usted.
МакНамара, надо поговорить.

¡No, gracias!-¡No lo queremos!
Нет, спасибо. Нам это не нужно.

No, no queremos más muertos.
Нет. Не надо больше смертей.

Pero todo lo que queremos es estar a salvo.
Но все, что нам нужно,― это безопасность.

podemos tomarlo si queremos.
можем взять, если надо.

A veces, luchar por lo que queremos es lo correcto.
Иногда борьба за то, что нам нужно, это то, что нужно.

No queremos.
Не надо.

Todo lo que queremos es la piedra.
Все, что нам нужно, это камень.

Recuerda que queremos que aislar las"x".
Напомню, что нам надо изолировать Икс.

¿Queremos eso?
Хотим мы этого?

Y queremos mucho.
А хотим мы много.

Eso es lo que todos queremos.
Этого хотим мы все.

Lo que queremos.
Чего хотим мы.

Es lo que todos queremos.
Это то, чего хотим мы все.

Es lo que ella quiere… lo que todos queremos.
Это то, чего хочет она… чего хотим мы.