ЖЕНА - перевод на Немецком

• Frau
• Ehefrau
• Weib
• Gattin

Примеры использования Жена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Жена рабби Элазар сын рабби Шимона.
Ehefrau von Rabbi Elazar Sohn von Rabbi Shimon.

Моя жена Джессика.
Meine Frau Jessica.

Его известная жена, Маффи.
Seine berühmte Gattin, Muffie.

Но вот твоя жена.
Doch sieh, dein Weib.

Жена турецкого консула.
Ehefrau des türkischen Konsuls.

Моя жена Кэрол.
Meine Frau Carol.

И моя жена- тоже.
Wie auch meine Gattin.

Моя жена.
Ist mein Weib.

Жена моего дяди Хэнка говорила то же самое.
Das sagte die Ehefrau von Onkel Hank auch.

Жена Отиса.
Otis' Frau.

Ваша жена позволила Бесу выскользнуть из ее рук.
Eure Gattin hat den Gnom entkommen lassen.

Наконец и жена умерла.
Zuletzt nach allen starb auch das Weib.

Ах, моя жена и мой сын.
Ah. Meine Frau und mein Sohn.

Моя жена- итальянка.
Meine Ehefrau ist Italienerin.

Я- жена теера.
Ich bin Gattin eines Tirus.

Иди, я уверен, твоя жена скучает по тебе.
Geht! Euer Weib vermisst Euch sicher.

У меня есть жена и дочь на DS9.
Ich habe eine Frau und eine Tochter.

Моя покойная жена.
Meine verstorbene Ehefrau.

А это моя жена Сибо.
Und das ist meine Gattin, Sybo.

Вот закон о ревновании, когда жена изменит мужу своему и осквернится.
Dies ist das Eifergesetz, wenn ein Weib ihrem Mann untreu ist und unrein wird.