WEIB - перевод на Русском

• жена
• женщина
• знаю
• баба
• девка
• жену
• женщину
• жены
• женою
• женщин
• женщины
• знает

Примеры использования Weib на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib, Andy.
Не желай жены ближнего своего", Энди.

GENESIS 25:1 Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura.
И взял Авраам еще жену, именем Хеттуру.

den Mann und das Weib.
мужчину и женщину.

Ich weiB nur, dass er es irgendwie machte.
Я просто знаю, что он сделал это как-то.

Sieh, Weib, heute ist alles sehr schlecht gelaufen.
Слушай, женщина, сегодня все было очень плохо.

Ist mein Weib.
Моя жена.

Ihr klingt wie ein Weib.
Ты ведешь себя, как баба.

Aber zu Gibeon wohnte der Vater Gibeons, und sein Weib hieß Maacha.
В Гаваоне жили: отец Гаваонитян,- имя жены егоМааха.

Du hast dich in dieses garstige Weib verliebt; sie hat dich in ihre Netze gezogen.
Ты влюбился в эту гадкую женщину, она обворожила тебя.

Wir haben dein Weib gefunden.
Мы нашли твою жену.

Du verstehst es nicht, Weib.
Ты не понимаешь женщин.

Ich weiB, wie das läuft.
Я знаю, как это работает.

Füttern Sie die Schlange, Weib.
Покормите змею, женщина.

Zuletzt nach allen starb auch das Weib.
Наконец и жена умерла.

Und sein verdammtes Weib.
И его гребаная баба.

Aber ein Weib habe ich unter den allen nicht gefunden.
А женщины между всеми ими не нашел.

Zu Gibeon wohnten Jeiel, der Vater Gibeons; sein Weib hieß Maacha.
В Гаваоне жили: отец Гаваонитян Иеил,- имя жены его Мааха.

Nein, so: Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib.
Нет, это:" Не возжелай жену своего соседа.

Aber von Anfang der Kreatur hat sie Gott geschaffen einen Mann und ein Weib.
В начале же создания, Бог мужчину и женщину сотворил их.

Ich weiB, was ich sehe.
Я знаю, что я вижу.