Примеры использования Живые на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы- те живые столпы, на которых стоит наша церковь.
И в гостиной цветы- живые.
Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают.
Denn die Lebenden wissen, dass sie sterben werden.Благодаря науке, мы знаем, что птицы- живые динозавры.
Dank den Wissenschaften wissen wir, dass Vögel lebende Dinosaurier sind.Мы живые мертвецы.
Wir sind die lebenden Toten.Они могут ужалить так же, как и живые.
Sie stechen genauso fies wie lebende.Древнейшие живые организмы.
Die ältesten, lebenden Dinge.Души как живые батарейки.
Seelen sind lebende Batterien.Теперь можно добавить живые организмы и капельку уксусной кислоты.
Und dann können wir den lebenden Organismus hinzufügen. Und dazu etwas Ethansäure.У вас есть еще живые экземпляры?
Haben Sie noch lebende Exemplare?Смешно, как все живые организмы похожи между собой!
Wie sich doch alle lebenden Organismen ähneln!Я могу распознать живые организмы.
Ich hätte lebende Organismen verzeichnet.Живые и мертвые встретятся только в конце вечности.
Die Lebenden und die Toten… treffen sich erst am Ende der Ewigkeit wieder.Люди с разбитым сердцем- живые мертвецы.
Menschen mit gebrochenen Herzen sind lebende Tote.Единственные живые наследники- это Роджер и Генри.
Henry die einzigen lebenden Erben.Живые бьются, пока не сломаются.
Die Lebenden können kämpfen, bis sie zusammenbrechen.Живые и неживые вещи меняются свойствами.
Das Lebende und das Nichtlebende tauschen unentwegt ihre Eigenschaften.Все живые викинги должны находиться рядом.
Für den Einsatz müssen alle lebenden Wikinger in der Nähe sein.Живые не должны служить потребностям мертвых.
Das Lebende soll nie für die Zwecke der Toten benutzt werden.Живые не знают, чего лишаются.
Die Lebenden wissen nicht, was sie verlieren.
