Примеры использования Завершить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Теперь нам надо завершить эту работу.
Завершить игру.
И вот как я хочу завершить.
Ich möchte auf folgende Weise abschließen.Вилла в настоящее время в стадии строительства и планируется завершить в течение 2015.
Вместо этого в 1846 году было решено завершить Цвингер на северо-восточной стороне зданием картинной галереи.
Stattdessen wurde 1846 entschieden, den Zwinger nach Nordosten durch eine Gemäldegalerie abzuschließen.Завершить ходы.
Spielzug beenden.Я просто хочу завершить сделку.
Ich will nur diesen Deal abschließen.Или попытаться завершить 40 существующих уровнях.
Oder versuchen, die 40 bestehenden Ebenen abzuschließen.Отладка Сеанс Завершить сеанс.
Завершить перераспределение.
Umverteilung beenden.Так что я хотела бы завершить двумя вещами.
Ich möchte abschließen mit zwei Dingen.Все же завершить открытие церемонии таким благословением.
Aber die Eröffnungszeremonie mit so einem Segen abzuschließen.Похоже Ной был не в состоянии завершить проект.
Es scheint, dass Noah nicht in der Lage war, das Projekt fertigzustellen.Завершить текущую игру.
Das aktuelle Spiel beenden.Я хотела бы завершить историей.
Ich möchte mit eine Geschichte abschließen.Вместо того чтобы завершить обучение в университете, он целиком посвятил себя литературному творчеству.
Statt sein Studium abzuschließen, widmete er sich aber immer mehr seinen literarischen Neigungen.Завершить существующее соединение.
Eine bestehende Verbindung beenden.Я хочу сам завершить работу.
Ich möchte die Arbeit selbst abschließen.Я предлагаю завершить обсуждение этого вопроса и принять решение.
Ich schlage vor, die Diskussion dieser Frage abzuschließen und eine Entscheidung zu treffen.Мы еще можем завершить нашу миссию.
Wir können unsere Mission immer noch beenden.
