ЗАГАДОЧНЫЙ - перевод на Немецком

• mysteriös
• mysteriöse
• geheimnisvolle
• rätselhaften
• mysteriöser
• brütend

Примеры использования Загадочный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень загадочный.
Sehr mysteriös.

Ты такой загадочный.
Sehr mysteriös.

Мистерион… такой загадочный.
Mysterion ist so… mysteriös.

Приоритетные задания: помешайте АДВЕНТУ реализовать загадочный проект« Аватар».
Prioritätseinsatz: ADVENTs geheimnisvolles Avatar Projekt stören.

Так, у нас есть загадочный вор и неизвестная цель в стенах музея.
Okay, wir haben einen mysteriösen Dieb und ein unbekanntes Zielobjekt im Museum.

Загадочный случай.
Rätselhafter Fall von.

Загадочный человек с новым товаром.
Einen geheimnisvollen Mann mit einem neuen Produkt.

Загадочный профессор, не признающий,
Ein geheimnisvoller Professor, der nicht zugibt,

Почему ты такой загадочный?
Warum bist du so geheimnisvoll?

Мрачный и загадочный.
Mr. Dark und Geheimnisvoll.

Ваш загадочный ящик.
Ihr Mysteriöser Koffer.

Загадочный kdeinit.
Das Mysterium kdeinit.

Загадочный ответ.
Eine kryptische Antwort.

Как сказала бы моя мама: Азиаты- загадочный народ.
Wie meine Mutter zu sagen pflegt,… die Asiaten sind ein undurchsichtiges Volk.

Знаете, у вас загадочный городок.
Dies ist eine seltsame kleine Stadt, die ihr hier habt.

Странно, но я чувствую, что мой загадочный друг здесь со мной.
Ich habe das Gefühl, als wäre mein seltsamer Freund bei mir.

Наверное, это тот загадочный парень из бара.
Das muß dieser geheimnissvolle Typ aus dem Restaurant sein.

Это не загадочный парень.
Das ist kein geheimnissvoller Typ.

Я не загадочный.
Ich bin nicht kryptisch.

Этот загадочный и величественный холостяк мог бы быть просто интересным романом,
Dieser mysteriöse und interessante Junggeselle könnte es sein. Die amüsante Romanze,