ЗАКОНЧИТЕ - перевод на Немецком

• fertig sind
• beenden sie
• zu Ende
• fertig seid
• fertig bist
• abgeschlossen haben

Примеры использования Закончите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А я брошу сорок баксов на ваши потные тела, когда вы закончите.
Und ich werfe 40 Dollar auf eure schwitzenden Körper, wenn ihr fertig seid.

Дайте мне заказ, закончите компенсацию!
Erteilen Sie mir den Auftrag, beenden Sie die Zahlung!

Зайду, когда вы закончите принимать заказы.
Ich komme wieder, wenn Sie fertig sind, Befehle entgegenzunehmen.

Встретимся в доках, когда вы закончите.
Wir treffen uns an den Docks, wenn ihr fertig seid.

Иметь более сильную и более большую фабрику: закончите полностью заказ в срок.
Stärkere und größere Fabrik besitzen: beenden Sie den ganzen Auftrag rechtzeitig.

Я прочитаю это, когда вы закончите свой отчет.
Ich werde es lesen sobald ihr Bericht fertig ist.

Когда закончите, Фильтр снимается, поэтому очистка после использования просто!
Wenn beendet, ist der Filter so reinigend absetzbar, nachdem Gebrauch leicht gewesen ist!

Закончите, поможете на кухне.
Danach könnt ihr in der Küche helfen.

Когда закончите, зовите- я займусь переломом.
Ruft mich wegen dem Schienbeinbruch wenn ihr fertig seid.

Как закончите, принеси ему еды и воды.
Wenn ihr fertig seid, gebt ihm was zu essen. Und ein bisschen Wasser.

Чем скорее закончите, тем скорее будете спать в доме.
Je schneller Sie fertig sind, desto schneller schlafen Sie im Trockenen.

Как только закончите, я смогу увидеть пленки?
Sobald Sie fertig sind, darf ich dann die Bänder sehen?

Когда вы закончите свою, могли бы вы вновь присоединиться к нам в библиотеке?
Können Sie zurück zur Bücherei kommen, sobald Sie Ihren beendet haben?

Да, закончите с бумагами и насладитесь обедом.
Erledigen Sie den Papierkram und genießen Sie das Essen.

Когда закончите, просто сверните его вчетверо
Wenn Sie mit ihm fertig sind, einfach zusammen falten

Когда закончите, передайте свою анкету мне.
Wenn sie fertig sind, geben sie mir Ihre Bögen ab.

Когда вы закончите вылепливать меня из глины.
Wenn Sie damit fertig sind, mich aus Ton geformt zu haben.

Когда закончите, отдайте это мне.
Wenn Sie damit fertig sind, bringen Sie alles zu mir.

Чем быстрее вы закончите уровень- тем больше очков получите.
Je schneller du ein Level abschließt desto mehr Punkte erreichst du dafür.

Тогда вы закончите как Брендон Дойл,
Dann enden Sie vielleicht genau