TERMINEN - перевод на Русском

• закончите
• завершения
• завершить
• прекратите
• окончания
• конец
• истечения
• оканчивали
• закончат
• заканчивайте
• завершение
• прекратить
• закончить
• завершили
• завершению
• завершении
• завершат
• завершены
• конца

Примеры использования Terminen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Terminen el desayuno!
Заканчивайте завтрак!

deja que Peter y Lois terminen su cosa.
Питер и Лоис закончат свои реплики.

Dejemos que los chicos terminen su entrenamiento.
Мы можем позволить ребятам закончить тренировку.

Terminen el foso.
Закончите ров.

Después de que terminen las consultas del plenario.
По завершении консультаций полного состава.

Terminen la oración sin mí.
Заканчивайте молитву без меня.

En medio del mar, Exijo que terminen la transmisión.
В интересах студии я официально требую прекратить трансляцию.

¿Cuánto falta para que terminen el dispositivo?
Как скоро они закончат устройство?

Cuando terminen con sus negocios, pasen por ella a mi oficina.
Когда закончите свои дела, Вы можете получить обувь в моем офисе.

Terminen aquí y continuemos en la estación.
Заканчивайте тут. Поговорим с ними в участке.

Los volveremos a poner tan pronto los forenses terminen.
Мы пустим их туда, как только криминалисты закончат.

Pero tienes que vivir conmigo hasta que terminen los playoffs.
Но тебе придется жить со мной до конца плей-оффов.

Avísenme cuando terminen.
Скажите, когда закончите.

Terminen este fútil levantamiento y ríndanse.
Заканчивайте это бессмысленное восстание и сдавайтесь.

Deberíamos irnos antes que terminen su cena.
Нам надо уйти до того, как они закончат ужинать.

Los llevará de vuelta cuando terminen.
Он отвезет вас обратно, когда закончите.

¡Terminen ahora mismo!¡Paren!
Заканчивайте сейчас же!

¿Cuánto tiempo tenemos antes de que estos gusanos terminen su comida?
Сколько у нас времени до того, как эти черви закончат обед?

Avísenme cuando terminen.
Только дайте знать, когда закончите.

Bien, terminen.
Ну, заканчивайте.