ИМПРОВИЗИРОВАТЬ - перевод на Немецком

improvisieren
импровизировать
сымпровизировать
импровизации
improvisiert
импровизировать
сымпровизировать
импровизации

Примеры использования Импровизировать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Не бойся импровизировать.
Hab keine Angst zu improvisieren.
Поэтому бэнды стали импровизировать новые мелодии.
Also fingen die Gruppen an, neue Melodien zu improvisieren.
Мы сможет постоянно так импровизировать.
Wir könnten die ganze Zeit so reimen.
Мы будем импровизировать.
Darin sind wir gut.
Том был вынужден импровизировать.
Tom war gezwungen zu improvisieren.
Иногда стоит импровизировать.
Manchmal musst du improvisieren.
так это как импровизировать.
dann ist es zu improvisieren.
у него была свобода импровизировать.
hatte er Raum für Improvisation.
я был вынужден импровизировать.
ich war gezwungen, zu improvisieren.
Что ж, придется импровизировать.
Sieht aus, als müssten wir improvisieren.
Ну потому что я уверен в своей способности импровизировать.
Ich bin, wegen meiner Fähigkeit zu improvisieren, zuversichtlich und entspannt.
лучшие- знают когда импровизировать.
die grossartige wissen, wann sie zu improvisieren haben.
придется импровизировать.
müssen wir improvisieren.
Хорошо, будем импровизировать.
Wir werden ihn austricksen müssen.
Или в первую очередь, а потом импровизировать.
Oder zuerst, und wir improvisieren.
Мудрый человек знает, как импровизировать, как знал Люк,
Eine weise Person weiß, wie man improvisiert, wie Luke es gemacht hat,
потому что умел импровизировать. И не повторял во втором
er tatsächlich hin und wieder improvisiert hat, anstatt immer nur den zweiten
склонен бросать своих дружков по доброй воле, пришлось импровизировать.
Ihre neuen Freunde freiwillig zu verlassen,- also musste ich improvisieren.
найти правильное выражение, импровизировать, взаимодействовать с партнером.
um den passenden Ausdruck zu finden. Improvisation mit dem Szenen-Partner.
Обычно, у меня все просчитано, но что-то в тебе заставляет меня импровизировать.
Du hast recht, normalerweise… plane ich alles durch. Aber… du hast etwas an dir, das mich zum Improvisieren bringt.
Результатов: 79, Время: 0.1014

Импровизировать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий