Примеры использования Исполнилось на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Веронике Декстер вчера исполнилось 25 лет.
В тот день мне исполнилось двадцать три года.
An diesem Tag wurde ich 23 Jahre alt.Ты дал его мне, когда мне исполнилось 11.
Du gabst sie mir, als ich 11 wurde.В то время только что исполнилось 16 лет.
Zu der Zeit, wurde gerade 16.Сколько ему лет? В январе исполнилось восемь.
Er wurde im Januar acht.А когда ей исполнилось 16.
Als sie dann 16 wurde.В 2010 году зданию исполнилось 100 лет.
Wurde das Gebäude 100 Jahre alt.Мой отец предупреждал меня об этом, когда мне исполнилось 14.
Mein Vater warnte mich davor, als ich 14 wurde.Ей только что исполнилось 32.
Sie wurde gerade mal 32.Это случилось ночью, когда мне исполнилось 13.
Das geschah am Abend meines 13. Geburtstags.Сегодня тебе исполнилось 5 лет.
А потом тебе исполнилось 11 и ты решила поучиться целоваться на мармеладных мишках.
Тебе исполнилось пять лет.
Du wurdest fünf Jahre alt.Года. Исполнилось 24 апреля.
Он знал, что его желание исполнилось.
Er wusste, Дорогая дочка. Сегодня тебе исполнилось шестнадцать.
Meine geliebte Tochter, heute wirst du 16.Недавно 5 исполнилось.
gerade fünf geworden.Когда ей исполнилось пять, она переехала в Нью-Йорк. Что?
Als sie fünf Jahre alt war, zog sie nach White Plains, New York?Но когда мне исполнилось семь, отношения в семье начали меняться.
Erst als ich sieben Jahre alt war, begann die Familiendynamik sich zu verändern.Исполнилось пророчество Исайи.
Sind erfüllt die Prophezeiungen von Jesaja.
