Примеры использования Какие-нибудь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Какие-нибудь проблемы, братан?
Вы знаете какие-нибудь шутки?
Kennen Sie irgendwelche Witze?Есть какие-нибудь другие симптомы?
Hast du andere Symptome?У вас остались какие-нибудь его вещи, например, зубная щетка или расческа?
Может дашь мне какие-нибудь наводки.
Vielleicht kannst du mir ein paar Hinweise geben.Может, что-то найду… Какие-нибудь зацепки.
Vielleicht finde ich da was, einen Hinweis oder so.Какие-нибудь признаки борьбы?
Irgendwelche Anzeichen für einen Kampf? Nö?Какие-нибудь идеи насчет мотива?
Есть какие-нибудь результаты мазка с предплечья жертвы?
Hast du die Abstrichergebnisse vom Unterarm des Opfers schon?Какие-нибудь психические заболевания в семье?
Gibt es Geisteskrankheiten in deiner Familie?есть ли еще какие-нибудь неприятные ощущения?
Möchten Sie uns vor der Untersuchung etwas sagen?он бы оставил какие-нибудь улики.
dann hätte er ein paar Beweise hinterlassen.Какие-нибудь следы их приближения?
Irgendein Anzeichen ihres Auftauchens? Nein?Вы знаете какие-нибудь финские скороговорки?
Kennt ihr irgendwelche finnischen Zungenbrecher?Ты не начал принимать какие-нибудь новые лекарства, или ел что-нибудь новенькое?
Musst du neue Medikamente schlucken? Oder gab's bei dir irgendeine Ernährungsumstellung?Есть еще какие-нибудь глупые бизнес- идеи?
Hast du weitere dumme Geschäftsideen?И поищите какие-нибудь полотенца.
Und schauen Sie sich nach ein paar Handtüchern um.Уверена, ты найдешь здесь какие-нибудь игры.
Ich bin sicher, dass du etwas zum Spielen hier drauf findest.Какие-нибудь признаки Карен?
Irgendein Zeichen von Karen?Вы нашли какие-нибудь украшения?
Haben Sie irgendwelchen Schmuck auf den Leichen gefunden?
