КОСМИЧЕСКИЙ - перевод на Немецком

• Space
• kosmische
• kosmischen

Примеры использования Космический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы потратили годы что бы придать этому какой нибудь космический смысл и ни к чему ни пришли.
Wir suchen seit Jahren, irgendeine kosmische Bedeutung zu entdecken, aber fanden nichts.

являются основными компонентами космический" V- Web.
gehören zu den Hauptkomponenten des kosmischen Netzes der Geschwindigkeiten„kosmisches V-Netz“.

В феврале 2015 года сообщалось, что адаптер IDA- 1 был перевезен в космический Центр Кеннеди, а IDA- 2
Im Februar 2015 wurde berichtet, dass IDA-1 zum Kennedy Space Center transportiert worden war,

мы поняли из великой« Детериораты»,« космический кекс».
wir von der großartigen"Deteriorata" erfahren haben,"das kosmische Muffin.

Извини, ты не поедешь в Космический лагерь и я надеюсь,
Es tut mir Leid, dass du die Fahrt ins Space Camp nicht gewonnen hast,

Космический телескоп Джеймса Уэбба( JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты" Ариан 5.
Das James Webb Space Telescope(JWST) wird frühestens 2018 an Bord einer Ariane5-Rakete ins All geschossen.

Я нашла для нас крупный кексовый заказ на какое-то мероприятие в место под названием" золотой космический лофт.
Ich habe uns gerade einen großen Cupcake-Auftrag besorgt, in einer Location namens"The Gold Space Loft.

Девочка продавшая больше всех, поедет в Космический лагерь и посидит в настоящем Шаттле.
Wer die meisten Kekse verkauft, darf ins Space Camp und dort in einem Spaceshuttle sitzen.

Пожалуйста, пожалуйста. Это для бедной маленькой девочки она хочет в Космический лагерь.
Ich tu's für ein kleines Mädchen, das so gern ins Space Camp fahren möchte.

я не разрешила тебе поехать в космический лагерь?
du könntest nicht ins Space Camp?

в том числе конгресс- центр Brown, Космический центр НАСА/ Джонсон и стадион NRG.
das Brown Convention Center, das NASA/Johnson Space Center und das NRG Stadium sind alle mit dem Auto erreichbar.

Потому Огонь Космический не претворяется человечеством,
Darum wird bei der Umwandlung seitens der Menschheit kein kosmisches Feuer nutzbar gemacht

Но идея состоит в том, что все законы природы были полностью зафиксированы в момент Большого Взрыва, как космический Кодекс Наполеона.
Aber die Idee bestand, daß alle Naturgesetze vom Urknall an völlig festgelegt waren wie in einem kosmisches bürgerlichen Gesetzbuch.

Ли ООН исследователь и космический вы получите ваш Марс показывает все виды ухода enigme.
Sind UN explorer und Raum haben Sie Ihre Mars zeigt alle möglichen enigme.

Когда в 2010 году космический корабль многоразового использования будет списан,
Wenn das Shuttle-Programm im Jahr 2010 ausläuft, werden die Raumpendler

Если провести аналогию Шелдон- друг, то космический шатл- это?
Sheldon ist das im Bezug auf Kameradschaft, was das Spaceshuttle für'Leerstelle' ist?

с 60 кс дизельный двигатель включается в цену она имеет свой собственный космический причал.
mit 60 ks-Dieselmotor ist im Preis inbegriffen hat eine eigene Anlegestelle Raum.

Однако, я так- же носитель крайне заразной болезни, которую, я предполагаю, можно было бы назвать" космический СПИД", как вы выразились.
Allerdings, trage ich in mir auch eine sehr ansteckende Krankheit was ihr"Weltraum- AIDS" nennen könntet.

отсюда злость ты думаешь ты можешь восстановить космический баланс сделав что-то хорошее здесь
daraus folgend die Wut. Sie denken, Sie könnten das kosmische Gleichgewicht wiederherstellen, wenn Sie hier zusätzlich

золотой и космический серый) с 64 GB
Gold und Space Grey) mit 64 GB